Here is your bill: cómo decir 'la cuenta' en inglés

Significado 1：La cuenta (Here is your bill)

Here is your bill 🔊

/hɪər ɪz jɔːr bɪl/

phr.

What a waiter or cashier says when they give you a list of what you bought and how much you need to pay.

La cuenta 🔊

➕

/la ˈkwenta/

phr.

Frase que utiliza el camarero o cajero al entregar la lista de consumiciones y el importe a pagar.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Frase compuesta por 'here is' (aquí está) y 'your bill' (su cuenta), usada en restaurantes.

💡 Mnemotecnia

Imagina al camarero diciendo 'Aquí está tu cuenta' mientras señala la carpeta.

📖 Ejemplo

The waiter walked over with a small leather folder and said, "Here is your bill. Please pay at the counter whenever you're ready. 🔊 El camarero se acercó con una pequeña carpeta de cuero y dijo: "Aquí tiene su cuenta. Por favor, pague en la caja cuando esté listo.

🔗 Colocaciones

ask for the bill – pedir la cuenta

pay the bill – pagar la cuenta

bill please – la cuenta, por favor

🔄 Sinónimos

check (n.) – en inglés americano, sinónimo de cuenta en restaurante

🌱 Derivados

billing (n.) – facturación

📖 Historia cultural

En la cultura anglosajona, los camareros entregan la cuenta en una carpetita de cuero. La frase 'Here is your bill' es la forma cortés de indicar que se debe pagar.