heap - 英语词汇详解

Significado 1：montón (heap)

heap 🔊

/hiːp/

a lot of things put together in a messy way, like a pile but more untidy.

montón 🔊

➕

/monˈton/

Un montón de cosas apiladas de manera desordenada, similar a una pila pero más desarreglado.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'heap', que significa montón. Sin raíces latinas o griegas.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'heap' como 'help': un montón de cosas que necesitan ser ordenadas. La 'h' inicial sugiere 'heap'.

📖 Ejemplo

After playtime, there was a heap of toys on the living room floor that needed to be cleaned up. 🔊 Después del tiempo de juego, había un montón de juguetes en el suelo de la sala de estar que necesitaban ser recogidos.

🔗 Colocaciones

a heap of – un montón de

heap up – amontonar

heap of trouble – montón de problemas

🔄 Sinónimos

pile (n.) – Un montón de cosas, generalmente más ordenado que un heap.

mass (n.) – Gran cantidad de algo sin forma definida.

🌱 Derivados

heaped (adj.) – amontonado

heaping (adj.) – colmado, lleno hasta el borde

📖 Historia cultural

Proviene del germánico *haupaz, relacionado con amontonar. En inglés moderno, se usa para montones desordenados de objetos cotidianos.