Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Half en español: usos, ejemplos y significados (3 significado)

Significado 1：mitad (half)

half 🔊

/hæf/

n., adj., adv.

One of the two equal parts that something is divided into.

mitad 🔊

➕

/miˈtað/

n., adj., adv.

Cada una de las dos partes iguales en que se divide algo.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'healf', relacionado con el alemán 'halb'.

💡 Mnemotecnia

Imagina una manzana partida en dos partes iguales: eso es 'half'.

📖 Ejemplo

I was so full that I could only eat half of the sandwich. 🔊 Estaba tan lleno que solo pude comer la mitad del sándwich.

🔗 Colocaciones

half of – la mitad de

in half – por la mitad

half and half – mitad y mitad

🔄 Sinónimos

porción (n.) – Parte de un todo

fracción (n.) – Cada una de las partes en que se divide algo

🚫 Antónimos

entero (adj.) – Que no está dividido

total (n.) – El todo completo

📖 Historia cultural

En la antigua cultura anglosajona, 'half' designaba una de las dos partes iguales. En los deportes modernos, 'half-time' se usa para referirse al descanso entre dos mitades del juego.

Significado 2：medio tiempo (half)

half 🔊

/hæf/

n., adj., adv.

The middle point of a game, show, or other event.

medio tiempo 🔊

➕

/ˈmeðjo ˈtjempo/

n., adj., adv.

Punto intermedio de un partido, espectáculo u otro evento, que marca un descanso.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Our team was losing at half-time, but we scored twice in the second half to win the game. 🔊 Nuestro equipo perdía al medio tiempo, pero anotamos dos veces en la segunda mitad para ganar el partido.

🔗 Colocaciones

half-time – medio tiempo

first half – primera mitad

second half – segunda mitad

🔄 Sinónimos

descanso (n.) – Pausa en medio de un evento

intermedio (n.) – Período entre dos partes

🚫 Antónimos

inicio (n.) – Comienzo del evento

final (n.) – Término del evento

Significado 3：media (half)

half 🔊

/hæf/

n., adj., adv.

Used to tell the time, meaning thirty minutes past the hour.

media 🔊

➕

/ˈmeðja/

n., adj., adv.

Treinta minutos después de una hora, usado para indicar la hora y media.

📁 Categoría：Time & Dates 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Let's meet at half past two, right after my class finishes. 🔊 Quedemos a las dos y media, justo después de que termine mi clase.

🔗 Colocaciones

half past – y media

half an hour – media hora

two and a half – dos y media

🔄 Sinónimos

treinta minutos (n.) – Período de media hora

media hora (n.) – Mitad de una hora

🚫 Antónimos

hora en punto (n.) – Hora exacta sin minutos adicionales