Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Grow en español: significado, usos y ejemplos (2 significado)

Significado 1：crecer (grow)

grow 🔊

/ɡroʊ/

to get bigger in size, become taller, or increase in amount over time.

Niño midiendo altura en gráfico de crecimiento

crecer 🔊

➕

/kɾeˈθeɾ/

Aumentar de tamaño, altura o cantidad con el tiempo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'grōwan', que significa aumentar o desarrollarse.

💡 Mnemotecnia

Imagina una planta que 'crece' (grow) hacia arriba, como una fila (row) de brotes.

📖 Ejemplo

Every time I visit my nephew, he seems to have grown another inch taller! 🔊 Cada vez que visito a mi sobrino, parece que ha crecido otro centímetro más.

🔗 Colocaciones

grow taller – crecer más alto

grow in size – crecer en tamaño

grow rapidly – crecer rápidamente

🔄 Sinónimos

aumentar (v.) – Hacerse mayor en cantidad o tamaño.

incrementar (v.) – Aumentar progresivamente.

desarrollarse (v.) – Crecer o evolucionar hacia un estado más avanzado.

🚫 Antónimos

encogerse (v.) – Reducir su tamaño o volumen.

disminuir (v.) – Hacerse más pequeño en cantidad o intensidad.

🌱 Derivados

growth (n.) – crecimiento

grower (n.) – cultivador

growing (adj.) – creciente

📖 Historia cultural

'Grow' deriva del inglés antiguo 'grōwan' (aumentar). Su uso se expandió del ámbito botánico a otros contextos como economía y desarrollo personal.

Significado 2：cultivar (grow)

grow 🔊

/ɡroʊ/

to put seeds or young plants in the ground and take care of them so they develop into plants.

Manos plantando semilla en maceta con tierra

cultivar 🔊

➕

/kultiˈβaɾ/

Poner semillas o plantas jóvenes en la tierra y cuidarlas para que se desarrollen.

📁 Categoría：Botany Research 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My grandma taught me how to grow tomatoes in her backyard garden. 🔊 Mi abuela me enseñó a cultivar tomates en su jardín trasero.

🔗 Colocaciones

grow vegetables – cultivar verduras

grow plants – cultivar plantas

grow herbs – cultivar hierbas

🔄 Sinónimos

cultivar (v.) – Cuidar y hacer crecer plantas deliberadamente.

sembrar (v.) – Poner semillas en la tierra para que germinen.

plantar (v.) – Colocar una planta o semilla en el suelo para que crezca.

🌱 Derivados

cultivation (n.) – cultivo

grower (n.) – cultivador