Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

cultivation - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：desarrollo (cultivation)

cultivation 🔊

/ˌkʌltɪˈveɪʃən/

The process of trying to develop or improve a quality, skill, or interest through effort and practice.

desarrollo 🔊

➕

/desaˈrroʝo/

Proceso de mejorar una cualidad, habilidad o interés mediante esfuerzo y práctica constante.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'cultus' (cultivar) y el sufijo '-ción', que indica acción o proceso.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'cultivar' con 'cultura': ambas implican crecimiento y esfuerzo continuo.

📖 Ejemplo

The garden taught him patience; the cultivation of plants mirrored the cultivation of his own calm mind. 🔊 El jardín le enseñó paciencia; el cultivo de las plantas reflejaba el desarrollo de su propia mente tranquila.

🔗 Colocaciones

personal cultivation – desarrollo personal

cultivation of talent – desarrollo del talento

cultivation of patience – desarrollo de la paciencia

🔄 Sinónimos

desarrollo (n.) – Proceso de crecimiento o mejora de algo.

perfeccionamiento (n.) – Acción de hacer algo más perfecto o refinado.

formación (n.) – Proceso de adquirir conocimientos o habilidades.

🚫 Antónimos

abandono (n.) – Falta de cuidado o atención que lleva al deterioro.

descuido (n.) – Falta de atención o esfuerzo hacia algo.

🌱 Derivados

cultivate (v.) – cultivar

cultivated (adj.) – cultivado

cultivator (n.) – cultivador

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'cultivatio', referido al laboreo de la tierra. Desde el siglo XVII se usa metafóricamente para el desarrollo de habilidades o conocimiento.

Significado 2：cultivo agrícola (cultivation)

cultivation 🔊

/ˌkʌltɪˈveɪʃən/

The activity of preparing and using land for growing crops or plants.

cultivo agrícola 🔊

➕

/kulˈtiβo aˈɣɾikola/

Actividad de preparar y usar la tierra para cultivar plantas o cosechas.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The rich soil and careful cultivation in this valley allow farmers to grow delicious fruits every year. 🔊 El suelo fértil y el cuidadoso cultivo agrícola en este valle permiten a los agricultores cultivar frutas deliciosas cada año.

🔗 Colocaciones

land cultivation – cultivo de la tierra

intensive cultivation – cultivo intensivo

crop cultivation – cultivo de cosechas

🔄 Sinónimos

labranza (n.) – Trabajo de la tierra para prepararla para el cultivo.

agricultura (n.) – Conjunto de técnicas para cultivar la tierra.

siembra (n.) – Acción de sembrar semillas en la tierra.

🚫 Antónimos

barbecho (n.) – Tierra que se deja sin cultivar temporalmente.

desertización (n.) – Proceso de transformar tierra fértil en desierto.

🌱 Derivados

cultivate (v.) – cultivar

cultivated (adj.) – cultivado

uncultivated (adj.) – incultivado