Tema de lectura:
Oro (Gold): Significado y usos comunes (2 significado)
Significado 1：oro (Gold)
Gold
/ɡoʊld/
n.
A precious yellow metal that is very valuable, used to make jewelry and coins, or stored as wealth.
oro
➕
/ˈoɾo/
n.
Metal precioso de color amarillo brillante, muy valorado por su rareza y belleza, usado en joyería, monedas y como reserva de valor.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo 'gold', del protogermánico *gulþą, relacionado con el color amarillo.
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'oro' como 'oro' en español, similar a 'or' (brillo) y al color dorado del sol.
📖 Ejemplo
My grandmother's favorite ring is made of pure gold and has a beautiful shine.
El anillo favorito de mi abuela está hecho de oro puro y tiene un brillo hermoso.
🔗 Colocaciones
pure gold – oro puro
gold jewelry – joyería de oro
gold bar – lingote de oro
🔄 Sinónimos
bullion (n.) – Oro en lingotes o barras, sin elaborar
precious metal (n.) – Metal valioso y escaso como el oro
🚫 Antónimos
lead (n.) – Metal pesado y de bajo valor, opuesto al oro en precio
📖 Historia cultural
El oro ha sido símbolo de riqueza y poder desde la antigüedad. Los alquimistas buscaban transformar metales en oro, y aún hoy es un estándar en joyería y reservas financieras.
Significado 2：medalla de oro (Gold)
Gold
/ɡoʊld/
n.
The medal given to the winner of a competition, or used to describe something of the highest quality or rank.
medalla de oro
➕
/meˈðaʎa ðe ˈoɾo/
n.
Máxima distinción otorgada al ganador de una competición, especialmente en deportes; también se usa para describir algo de la más alta calidad o categoría.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
She trained for years and finally won the gold in the swimming competition.
Entrenó durante años y finalmente ganó la medalla de oro en la competencia de natación.
🔗 Colocaciones
win gold – ganar la medalla de oro
gold medalist – medallista de oro
gold standard – estándar de oro (máxima calidad)
🔄 Sinónimos
first prize (n.) – Premio principal en una competición
championship (n.) – Título de campeón, asociado a la medalla de oro
🚫 Antónimos
bronze (n.) – Medalla de bronce, tercer lugar en una competición
🌱 Derivados
gold medal (n.) – medalla de oro
golden (adj.) – dorado, de éxito o excelencia
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador