Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

given - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：específico (given)

given 🔊

/ˈɡɪvən/

adj.

Specific or fixed; referring to something that has been decided or is known.

específico 🔊

➕

/espeˈsifiko/

adj.

Que es fijo, determinado o conocido de antemano.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del participio pasado del verbo inglés que significa "dar".

💡 Mnemotecnia

Piensa en "dado" como un regalo que ya te han entregado; está fijo y no se cambia.

📖 Ejemplo

The teacher said that, given her hard work, she deserved a high score. 🔊 La maestra dijo que, dado su arduo trabajo, merecía una calificación alta.

🔗 Colocaciones

at a given time – en un momento dado

under given conditions – bajo condiciones dadas

a given period – un período determinado

🔄 Sinónimos

determinado (adj.) – Que está fijado o establecido.

fijo (adj.) – Que no varía o es constante.

🚫 Antónimos

indeterminado (adj.) – Que no está fijado o es vago.

variable (adj.) – Que cambia o puede cambiar.

🌱 Derivados

dador (n.) – persona que da

donación (n.) – acción de dar

📖 Historia cultural

En inglés, "given" como adjetivo proviene del participio de "give". Se usa en contextos formales (leyes, matemáticas) para indicar algo fijo o asumido.

Significado 2：dado (given)

given 🔊

/ˈɡɪvən/

adj.

Taken as a fact or as true to start with, used as the basis for further discussion or reasoning.

dado 🔊

➕

/ˈdado/

adj.

Usado para introducir un hecho que se asume como verdadero como base para un argumento.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The doctor explained the treatment plan, saying, "Given that the patient is young and otherwise healthy, we expect a full recovery." 🔊 El médico explicó el plan de tratamiento, diciendo: "Dado que el paciente es joven y por lo demás sano, esperamos una recuperación completa."

🔗 Colocaciones

given that – dado que

given the circumstances – dadas las circunstancias

given the fact – dado el hecho

🔄 Sinónimos

supuesto (adj.) – Que se considera como base o premisa.

asumiendo (prep.) – Tomando algo como verdadero.

considerando (prep.) – Teniendo en cuenta algo.

🚫 Antónimos

ignorando (prep.) – Sin tomar en cuenta.

🌱 Derivados

dar (v.) – entregar, proporcionar

dato (n.) – información que se da por cierta