Tema de lectura:
variable - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:cambiante (variable)
variable
/ˈveəriəbəl/
adj.
Something that changes often and does not stay the same.
cambiante
➕
/kamˈbjante/
adj.
Algo que no es constante, que se modifica o fluctúa con frecuencia.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'variabilis', de 'variare' (cambiar).
💡 Mnemotecnia
Recuerda 'vari-' como 'variar', y 'able' como 'capaz de'. 'Variable' = capaz de variar.
📖 Ejemplo
Her performance in math class has been quite variable this semester; sometimes she gets top marks, and other times she struggles with the basics.
Su rendimiento en la clase de matemáticas ha sido bastante cambiante este semestre; a veces obtiene notas excelentes y otras veces tiene dificultades con lo básico.
🔗 Colocaciones
variable weather – clima cambiante
variable mood – estado de ánimo cambiante
variable quality – calidad variable
🔄 Sinónimos
inconstante (adj.) – Que no se mantiene estable o uniforme.
fluctuante (adj.) – Que sube y baja, que experimenta alteraciones.
voluble (adj.) – Que cambia fácilmente de opinión o estado.
🚫 Antónimos
🌱 Derivados
variabilidad (n.f.) – cualidad de ser variable
invariable (adj.) – que no cambia
📖 Historia cultural
El término 'variable' se usaba en latín para describir cosas que podían cambiar. En matemáticas y estadística modernas, es fundamental para representar magnitudes que pueden tomar diferentes valores.
Significado 2:ajustable (variable)
variable
/ˈveəriəbəl/
adj.
Something that can be changed, adjusted, or controlled.
ajustable
➕
/axusˈtable/
adj.
Que puede ser modificado, controlado o adaptado según la necesidad.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
This new model of smartwatch has a variable screen brightness, so you can set it to be dimmer at night to save battery.
Este nuevo modelo de reloj inteligente tiene un brillo de pantalla ajustable, para que puedas ponerlo más tenue por la noche y ahorrar batería.
🔗 Colocaciones
variable speed – velocidad ajustable
variable setting – configuración ajustable
variable resistor – resistencia variable
🔄 Sinónimos
modificable (adj.) – Que se puede cambiar o alterar.
regulable (adj.) – Que puede ser regulado o controlado.
adaptable (adj.) – Que se puede ajustar a diferentes condiciones.
🚫 Antónimos
fijo (adj.) – Que no puede ser modificado.
invariable (adj.) – Que no cambia ni se ajusta.
🌱 Derivados
ajuste (n.m.) – acción de ajustar
variablemente (adv.) – de manera ajustable o cambiante
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador