Full of oneself - 英语词汇详解

Significado 1：creído (Full of oneself)

Full of oneself 🔊

/fʊl əv wʌnˈself/

adj. phrase

Thinking that you are very important, clever, or attractive in a way that annoys other people.

creído 🔊

➕

/kɾeˈiðo/

adj. phrase

Que tiene un sentido exagerado de su propia importancia o habilidades, resultando molesto para los demás.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Advanced

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Combinación de 'full' (lleno) y 'oneself' (uno mismo) que expresa arrogancia.

💡 Mnemotecnia

Imagina a una persona tan 'llena de sí misma' que no cabe en la habitación.

📖 Ejemplo

Ever since he won the school competition, he has been full of himself and doesn't talk much to his teammates anymore. 🔊 Desde que ganó la competencia escolar, se ha vuelto muy creído y ya no habla mucho con sus compañeros de equipo.

🔗 Colocaciones

be full of oneself – estar engreído

get full of oneself – volverse arrogante

too full of oneself – demasiado presumido

🔄 Sinónimos

arrogant (adj.) – Que tiene un sentido exagerado de su propia importancia.

conceited (adj.) – Que se considera a sí mismo superior a los demás.

vain (adj.) – Excesivamente orgulloso de su apariencia o logros.

🚫 Antónimos

humble (adj.) – Que no se considera superior; modesto.

modest (adj.) – Que no habla ni se jacta de sus habilidades.

🌱 Derivados

self-importance (n.) – Sentimiento exagerado de la propia importancia.

self-centered (adj.) – Centrado en sí mismo, egoísta.

📖 Historia cultural

Expresión común en inglés para describir a alguien que se cree superior; se usa ampliamente en contextos cotidianos sin un origen mitológico concreto.