Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

foot - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：pie (del cuerpo) (foot)

foot 🔊

/fʊt/

The lower part of your leg that you stand and walk on.

pie (del cuerpo) 🔊

➕

/pje/

Parte inferior de la pierna que soporta el peso y permite caminar.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Beginner

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'pes, pedis' (pie). Raíz 'ped-' en palabras como 'pedal'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda 'pedal' o 'pedestre', que vienen de la raíz latina 'ped-' (pie).

📖 Ejemplo

After hiking all day, my foot was sore and I couldn't wait to put on my slippers. 🔊 Después de caminar todo el día, me dolía el pie y no podía esperar para ponerme las pantuflas.

🔗 Colocaciones

foot pain – dolor de pie

foot massage – masaje de pies

flat foot – pie plano

🔄 Sinónimos

pata (n.) – Se usa para el pie de un animal.

🚫 Antónimos

cabeza (n.) – Parte superior del cuerpo.

🌱 Derivados

pedal (n.) – Palanca que se acciona con el pie

peatón (n.) – Persona que camina a pie

pedestre (adj.) – Relativo al pie o a caminar

📖 Historia cultural

El pie como medida deriva de la longitud del pie humano. En poesía, 'pie' proviene del latín 'pes' para el ritmo de versos.

Significado 2：pie (unidad) (foot)

foot 🔊

/fʊt/

A unit of length equal to 12 inches or about 30 centimeters.

pie (unidad) 🔊

➕

/pje/

Unidad de longitud equivalente a 12 pulgadas o aproximadamente 30,48 centímetros.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

We need a bookshelf that is about six foot tall to fit perfectly in that corner of the living room. 🔊 Necesitamos una estantería de unos seis pies de altura para que encaje perfectamente en ese rincón de la sala.

🔗 Colocaciones

six feet – seis pies

per square foot – por pie cuadrado

foot ruler – regla de un pie

🔄 Sinónimos

yarda (n.) – Unidad de longitud mayor (3 pies).

metro (n.) – Unidad métrica equivalente a unos 3,28 pies.

Significado 3：pie (métrica) (foot)

foot 🔊

/fʊt/

A unit of rhythm in a poem, made of one stressed syllable and one or more unstressed syllables.

pie (métrica) 🔊

➕

/pje/

Unidad rítmica en poesía, formada por una sílaba tónica y una o más átonas.

📁 Categoría：Language Evolution 🔖 Nivel：Advanced

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Shakespeare often used the iambic foot in his plays, which sounds like a heartbeat: da-DUM. 🔊 Shakespeare solía usar el pie yámbico en sus obras, que suena como un latido: da-DUM.

🔗 Colocaciones

iambic foot – pie yámbico

trochaic foot – pie trocaico

metrical foot – pie métrico

🔄 Sinónimos

metro (n.) – Estructura rítmica que agrupa los pies.

ritmo (n.) – Patrón de acentos en el verso.

🌱 Derivados

pentámetro (n.) – Verso de cinco pies métricos

hexámetro (n.) – Verso de seis pies métricos