Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fingerprint - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：huella dactilar (fingerprint)

fingerprint 🔊

/ˈfɪŋɡəprɪnt/

The unique pattern of lines on the tip of your finger, or the mark this pattern leaves on something you touch.

huella dactilar 🔊

➕

/ˈweʎa ðaɣtiˈlaɾ/

Patrón único de líneas en la punta del dedo, usado para identificación.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Finger (dedo) + print (impresión) = marca única de la yema del dedo.

💡 Mnemotecnia

Imagina que tus dedos dejan una 'huella' única al pintar con tinta.

📖 Ejemplo

The detective carefully dusted the glass for fingerprints to find out who was in the room. 🔊 El detective espolvoreó cuidadosamente el vaso en busca de huellas dactilares para descubrir quién había estado en la habitación.

🔗 Colocaciones

leave fingerprints – dejar huellas dactilares

fingerprint analysis – análisis de huellas dactilares

fingerprint scanner – escáner de huellas dactilares

🔄 Sinónimos

thumbprint (n.) – huella del pulgar

dactylogram (n.) – impresión dactilar

🌱 Derivados

fingerprinted (adj.) – que tiene huellas dactilares registradas

fingerprinting (n.) – proceso de tomar huellas dactilares

📖 Historia cultural

Las huellas dactilares se usan desde finales del s. XIX para identificar criminales (método de Galton y Henry). Hoy son clave en forense y biometría digital.

Significado 2：identificador único (fingerprint)

fingerprint 🔊

/ˈfɪŋɡəprɪnt/

Any unique and identifying feature or pattern of something or someone, used as a way to tell them apart.

identificador único 🔊

➕

/identifikaˈðoɾ ˈuniko/

Característica o patrón distintivo que identifica de forma única a una persona, objeto o software.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The cybersecurity expert explained that every piece of software has a unique digital fingerprint to verify its authenticity. 🔊 El experto en ciberseguridad explicó que cada pieza de software tiene un identificador digital único para verificar su autenticidad.

🔗 Colocaciones

digital fingerprint – huella digital

browser fingerprint – huella del navegador

unique fingerprint – identificador único

🔄 Sinónimos

identifier (n.) – código que distingue un elemento

signature (n.) – característica distintiva

🚫 Antónimos

generic (adj.) – común, sin rasgos únicos

🌱 Derivados

fingerprinting (n.) – técnica de identificación basada en características únicas