Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

exterior - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：exterior (adj.) (exterior)

exterior 🔊

/ɪkˈstɪəriər/

adj.

Relating to the outside part of something, like the outer wall or surface.

exterior (adj.) 🔊

➕

/eksˈteɾjoɾ/

adj.

Se refiere a la parte externa o superficial de algo, como las paredes exteriores de un edificio o la capa exterior de un objeto.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'exter' (fuera) + '-ior' (comparativo), significa 'más exterior'.

💡 Mnemotecnia

Recuerda: 'ex-' (fuera) + 'terior' (como interior) = la parte de fuera.

📖 Ejemplo

They decided to paint the exterior walls of their house a bright blue to make it stand out in the neighborhood. 🔊 Decidieron pintar las paredes exteriores de su casa de un azul brillante para que destaque en el vecindario.

🔗 Colocaciones

exterior wall – pared exterior

exterior design – diseño exterior

exterior surface – superficie exterior

🔄 Sinónimos

externo (adj.) – Que está en la parte de afuera

superficial (adj.) – Relativo a la superficie

🚫 Antónimos

interior (adj.) – Que está dentro

🌱 Derivados

exteriormente (adv.) – De manera exterior

exterioridad (f.) – Cualidad de exterior

📖 Historia cultural

Procede del latín 'exterior', comparativo de 'exter' (de fuera). Se usa para describir la parte externa de algo.

Significado 2：exterior (sust.) (exterior)

exterior 🔊

/ɪkˈstɪəriər/

adj.

The outside surface or appearance of a building or object.

exterior (sust.) 🔊

➕

/eksˈteɾjoɾ/

adj.

La parte externa o la apariencia superficial de un edificio, objeto o persona.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Despite the car's rough exterior from years of use, its engine runs perfectly smoothly. 🔊 A pesar del exterior áspero del coche por años de uso, su motor funciona perfectamente suave.

🔗 Colocaciones

rough exterior – exterior rugoso

polished exterior – exterior pulido

deceptive exterior – exterior engañoso

🔄 Sinónimos

apariencia (f.) – Aspecto exterior

superficie (f.) – Parte externa

🚫 Antónimos

interior (m.) – Parte interna

🌱 Derivados

exteriorización (f.) – Acción de manifestar hacia afuera