electronic - 英语词汇详解

Significado 1：electrónico (electronic)

electronic 🔊

/ɪˌlekˈtrɒnɪk/

adj.

Something uses electricity and usually small computer parts to work, like phones and computers.

electrónico 🔊

➕

/elekˈtɾoniko/

adj.

Que funciona mediante electricidad y componentes como circuitos o chips, típico de dispositivos modernos como teléfonos y ordenadores.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del griego 'ēlektron' (ámbar) + sufijo '-ic' (relacionado con). Originalmente referido a la electricidad estática del ámbar.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'electro' (electricidad) + 'nic' (como en 'técnico'). Objeto que funciona con electricidad y chips.

📖 Ejemplo

In the music store, people were comparing the warm sound of traditional pianos with the versatile features of electronic keyboards. 🔊 En la tienda de música, la gente comparaba el cálido sonido de los pianos tradicionales con las versátiles funciones de los teclados electrónicos.

🔗 Colocaciones

electronic device – dispositivo electrónico

electronic music – música electrónica

electronic payment – pago electrónico

🔄 Sinónimos

eléctrico (adj.) – Relacionado con la electricidad, aunque no siempre implica componentes digitales.

digital (adj.) – Que utiliza señales binarias o tecnología informática.

informático (adj.) – Relativo a la informática y los ordenadores.

🚫 Antónimos

analógico (adj.) – Que funciona mediante señales continuas, no digitales.

mecánico (adj.) – Que opera mediante piezas móviles sin electricidad.

🌱 Derivados

electrónica (n.f.) – Ciencia o tecnología de los circuitos y dispositivos electrónicos.

electrónicamente (adv.) – De manera electrónica.

📖 Historia cultural

El término se popularizó en el siglo XX con la invención de dispositivos como el transistor. Hoy es omnipresente en tecnología cotidiana: smartphones, computadoras y tablets.