Tema de lectura:
eject: significado, pronunciación y ejemplos de uso (2 significado)
Significado 1：expulsar (eject)
eject
/ɪˈdʒɛkt/
v.
to force someone to leave a place, often by someone in authority.
expulsar
➕
/eks.pulˈsaɾ/
v.
Expulsar a una persona de un lugar, generalmente por orden de una autoridad.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del latín 'eicere' (ex- 'fuera' + iacere 'lanzar'), que significa 'lanzar fuera'.
💡 Mnemotecnia
Imagina 'e' (fuera) + 'ject' (lanzar): lanzar algo o alguien hacia fuera.
📖 Ejemplo
The security guard had to eject the noisy protester from the international conference hall to maintain order.
El guardia de seguridad tuvo que expulsar al ruidoso manifestante de la sala de conferencias internacional para mantener el orden.
🔗 Colocaciones
eject a person – expulsar a una persona
eject from the building – expulsar del edificio
📖 Historia cultural
En latín clásico, 'eicere' se usaba para expulsar personas o cosas. En la Segunda Guerra Mundial, pilotos usaban 'eject' para asientos eyectables.
Significado 2：eyectar (eject)
eject
/ɪˈdʒɛkt/
v.
to make something come out of a machine, usually by pressing a button.
eyectar
➕
/e.ʝekˈtaɾ/
v.
Hacer que algo salga de una máquina, normalmente presionando un botón.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
When the movie finished, I pressed the button to eject the DVD from the player.
Cuando la película terminó, presioné el botón para eyectar el DVD del reproductor.
🔗 Colocaciones
eject a disc – eyectar un disco
eject the tray – sacar la bandeja
🚫 Antónimos
insertar (v.) – meter algo en un dispositivo
introducir (v.) – colocar dentro
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador