Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Edit - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：corregir (Edit)

Edit 🔊

/ˈɛdɪt/

verb

To check and improve a piece of writing before it is published or completed.

corregir 🔊

➕

/koreˈxiɾ/

verb

Revisar y mejorar un texto escrito antes de publicarlo o finalizarlo.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'editus', participio de 'edere' (publicar).

💡 Mnemotecnia

Imagina que 'editar' es como 'e-ditar': darle forma a algo.

📖 Ejemplo

My teacher asked me to edit my essay for spelling mistakes before submitting it. 🔊 Mi profesor me pidió que corrigiera mi ensayo para detectar errores ortográficos antes de entregarlo.

🔗 Colocaciones

edit a manuscript – corregir un manuscrito

edit for grammar – corregir la gramática

edit the draft – revisar el borrador

🔄 Sinónimos

revisar (verbo) – Examinar detenidamente para encontrar errores.

enmendar (verbo) – Corregir defectos o errores en un texto.

🌱 Derivados

editor (sustantivo) – persona que corrige textos

corrección (sustantivo) – acción de corregir

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'edere' (publicar). Originalmente se refería a la preparación de textos para publicación. Hoy es clave en medios digitales.

Significado 2：editar (Edit)

Edit 🔊

/ˈɛdɪt/

verb

To prepare a video, film, or recording by putting parts together and making changes.

editar 🔊

➕

/eðiˈtaɾ/

verb

Preparar un video, película o grabación combinando partes y realizando cambios.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She learned how to edit videos on her phone to share her travel adventures. 🔊 Ella aprendió a editar videos en su teléfono para compartir sus aventuras de viaje.

🔗 Colocaciones

edit a video – editar un video

edit a film – editar una película

edit a clip – editar un clip

🔄 Sinónimos

montar (verbo) – Unir y ordenar las tomas de una película.

ensamblar (verbo) – Combinar elementos para formar un todo.

🌱 Derivados

editor de video (sustantivo) – persona o software que edita videos

edición (sustantivo) – proceso de editar