Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

drop - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：dejar caer (drop)

drop 🔊

/drɒp/

to let something fall from your hand or a higher place.

dejar caer 🔊

➕

[deˈxaɾ kaˈeɾ]

Soltar algo de la mano o desde una altura para que caiga.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'droppian' (caer en gotas).

💡 Mnemotecnia

Imagina una gota que cae de una nube: drop = dejar caer.

📖 Ejemplo

Drop the pen and I'll tell you where it lands. 🔊 Suelta el bolígrafo y te diré dónde cae.

🔗 Colocaciones

drop a glass – dejar caer un vaso

drop your keys – dejar caer las llaves

drop a bomb – lanzar una bomba

🔄 Sinónimos

soltar (v.) – Dejar ir algo que se tiene en la mano.

dejar ir (v.) – Permitir que algo caiga libremente.

🚫 Antónimos

recoger (v.) – Tomar algo que está en el suelo.

levantar (v.) – Mover algo hacia arriba.

🌱 Derivados

dropper (n.) – gotero

drop (n.) – gota

📖 Historia cultural

'Drop' proviene del germánico *drupp- (gotear). Su uso abarca soltar objetos, descensos de temperatura y bajar a alguien de un vehículo.

Significado 2：descender (drop)

drop 🔊

/drɒp/

to become lower or less in amount, level, or strength.

descender 🔊

➕

[desenˈdeɾ]

Disminuir en cantidad, nivel o intensidad, como la temperatura o el precio.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The temperature is expected to drop significantly tonight, so remember to wear a coat. 🔊 Se espera que la temperatura descienda significativamente esta noche, así que recuerda usar un abrigo.

🔗 Colocaciones

drop in temperature – descenso de temperatura

drop in price – baja de precio

drop sharply – caer bruscamente

🔄 Sinónimos

bajar (v.) – Ir hacia un nivel inferior.

disminuir (v.) – Hacerse menor en cantidad o intensidad.

🚫 Antónimos

subir (v.) – Ir hacia un nivel superior.

aumentar (v.) – Hacerse mayor en cantidad o intensidad.

Significado 3：dejar (a alguien en un lugar) (drop)

drop 🔊

/drɒp/

to stop a vehicle briefly so someone can get out, or to visit a place for a short time on your way to somewhere else.

dejar (a alguien en un lugar) 🔊

➕

[deˈxaɾ a alˈɣjen en un luˈɣaɾ]

Detener brevemente un vehículo para que alguien baje, o hacer una visita breve de paso.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Can you drop me at the library on your way to work? It's right on your route. 🔊 ¿Puedes dejarme en la biblioteca de camino al trabajo? Está justo en tu ruta.

🔗 Colocaciones

drop someone off – dejar a alguien (en un lugar)

drop by – visitar de paso

drop a passenger – bajar a un pasajero

🔄 Sinónimos

dejar (v.) – Hacer que alguien baje de un vehículo.

bajar (v.) – Sacar a alguien de un vehículo.

🚫 Antónimos

recoger (v.) – Subir a alguien a un vehículo.

llevar (v.) – Transportar a alguien a un destino.