Dragon dance: significado y ejemplos en español

Significado 1：Danza del dragón (Dragon dance)

Dragon dance 🔊

/ˈdræɡən dæns/

A traditional Chinese performance where a team of people moves a long dragon model in a dance, usually for festivals.

Dragon dance en el Año Nuevo Chino actuación tradicional

Danza del dragón 🔊

➕

/ˈdanθa del dɾaˈɣon/

Actuación tradicional china en la que un grupo de personas mueve una estructura larga en forma de dragón al ritmo de la música, típicamente durante festivales.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto de 'dragón' (del latín 'draco') y 'danza' (del francés antiguo 'danse').

💡 Mnemotecnia

Imagina un dragón rojo danzando al ritmo de tambores en una calle llena de faroles.

📖 Ejemplo

During the Spring Festival parade, the dragon dance team moved through the crowded streets with amazing energy and coordination. 🔊 Durante el desfile del Festival de Primavera, el equipo de la danza del dragón avanzó por las calles abarrotadas con una energía y coordinación asombrosas.

🔗 Colocaciones

perform the dragon dance – realizar la danza del dragón

dragon dance troupe – compañía de danza del dragón

traditional dragon dance – danza tradicional del dragón

🔄 Sinónimos

lion dance (n.) – Otra danza tradicional china que utiliza una estructura de león en lugar de un dragón.

📖 Historia cultural

Tradición china milenaria que simboliza la buena suerte y la prosperidad. Se ejecuta durante el Año Nuevo Chino con una larga estructura de dragón manipulada por bailarines.