Disenchantment: definición y ejemplos

Significado 1：desencanto (disenchantment)

disenchantment 🔊

/ˌdɪsɪnˈtʃæntmənt/

the feeling you get when something you believed was special turns out to be ordinary or disappointing, like waking up from a happy dream.

desencanto 🔊

➕

/de.senˈkan.to/

Sentimiento de decepción que surge cuando algo que se consideraba especial o valioso resulta ser ordinario o frustrante.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Compuesto por 'dis-' (negación) y 'enchantment' (encantamiento), del francés antiguo.

💡 Mnemotecnia

Imagina que 'dis-' rompe el 'encanto' y te quedas con la realidad decepcionante.

📖 Ejemplo

After years in the corporate world, his initial excitement turned into disenchantment with the relentless pursuit of profit. 🔊 Después de años en el mundo corporativo, su entusiasmo inicial se convirtió en desencanto por la implacable búsqueda de beneficios.

🔗 Colocaciones

disenchantment with – desencanto con

deep disenchantment – profundo desencanto

growing disenchantment – creciente desencanto

🔄 Sinónimos

disillusionment (n.) – Pérdida de una ilusión o creencia positiva.

disappointment (n.) – Tristeza por no cumplirse una expectativa.

🚫 Antónimos

enchantment (n.) – Estado de fascinación o deleite.

satisfaction (n.) – Contento al cumplirse un deseo.

🌱 Derivados

disenchant (v.) – desencantar

disenchanted (adj.) – desencantado

📖 Historia cultural

Término del francés medio 'desenchantement', que significa 'romper un hechizo'. En sociología, Max Weber lo usó para describir la pérdida de creencias mágicas en la modernidad.