Tema de lectura:
degree - 英语词汇详解 (3 significado)
Significado 1：nivel (degree)
degree
/dɪˈɡriː/
n.
The amount, level, or strength of something that exists or happens.
nivel
➕
/niˈβel/
n.
La cantidad, nivel o intensidad de algo que existe o sucede.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'degradus' (escalón): 'de-' (abajo) + 'gradus' (paso).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'de-grado': cada paso te da un nivel más alto.
📖 Ejemplo
He succeeded to a large degree because of his hard work and positive attitude.
Tuvo éxito en gran medida gracias a su arduo trabajo y actitud positiva.
🔗 Colocaciones
to a large degree – en gran medida
to some degree – hasta cierto punto
high degree of – alto grado de
🔄 Sinónimos
nivel (m.) – Grado de intensidad o cantidad.
intensidad (f.) – Fuerza o magnitud de algo.
📖 Historia cultural
En la Edad Media, 'degree' designaba un peldaño de una escalera. Con el tiempo, pasó a representar niveles de intensidad, títulos académicos y unidades de medida.
Significado 2：título (degree)
degree
/dɪˈɡriː/
n.
A qualification given to a student by a university or college after completing a course of study.
título
➕
/ˈtitulo/
n.
Calificación académica otorgada por una universidad o colegio tras completar un curso de estudio.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
After four years of study, she proudly received her bachelor's degree in computer science.
Después de cuatro años de estudio, ella recibió con orgullo su título universitario en ciencias de la computación.
🔗 Colocaciones
bachelor's degree – título de licenciatura
master's degree – título de maestría
doctoral degree – título de doctorado
🔄 Sinónimos
diploma (m.) – Documento que certifica la finalización de estudios.
certificación (f.) – Acreditación formal de competencia.
🌱 Derivados
graduado (adj.) – Persona que ha obtenido un título académico.
Significado 3：grado (degree)
degree
/dɪˈɡriː/
n.
A unit for measuring temperature (like Celsius or Fahrenheit) or the size of an angle.
grado
➕
/ˈɡɾaðo/
n.
Unidad de medida para temperatura (Celsius, Fahrenheit) o para la amplitud de un ángulo.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The weather forecast says the temperature will drop to five degrees Celsius tonight, so remember to wear a coat.
El pronóstico del tiempo dice que la temperatura bajará a cinco grados Celsius esta noche, así que recuerda usar un abrigo.
🔗 Colocaciones
degree Celsius – grado Celsius
degree angle – grado de ángulo
90 degrees – 90 grados
🔄 Sinónimos
unidad (f.) – Medida estándar para temperatura o ángulos.
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador