death - 英语词汇详解

Significado 1：muerte (death)

death 🔊

/deθ/

The end of life; when a person or living thing stops living.

muerte 🔊

➕

/ˈmweɾte/

Fin de la vida; cese permanente de las funciones vitales de un organismo.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'dēaþ', relacionado con el latín 'mors' (muerte).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'DE' (dejar) + 'ATH' (aliento): la muerte es cuando cesa el aliento vital.

📖 Ejemplo

After a long and peaceful life surrounded by family, her grandmother’s death was met with both sadness and gratitude for her time with them. 🔊 Después de una vida larga y pacífica rodeada de su familia, la muerte de su abuela fue recibida con tristeza y gratitud por el tiempo que pasaron juntos.

🔗 Colocaciones

death penalty – pena de muerte

death certificate – certificado de defunción

death toll – número de muertos

🔄 Sinónimos

fallecimiento (n.) – Fin de la vida, especialmente de una persona.

deceso (n.) – Término formal para la muerte.

óbito (n.) – Muerte de una persona, usado en contextos oficiales.

🚫 Antónimos

vida (n.) – Estado de actividad vital y existencia.

nacimiento (n.) – Inicio de la vida de un ser.

🌱 Derivados

dead (adj.) – muerto

deadly (adj.) – mortal

📖 Historia cultural

En la mitología romana, la muerte era personificada por la diosa Mors. En el arte medieval se popularizó la figura de la Parca con guadaña, símbolo universal del fin de la vida.