Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Significado de 'culture' en español con ejemplos (2 significado)

Significado 1：cultura (culture)

culture 🔊

/ˈkʌltʃər/

The ideas, customs, social behaviors, and arts of a particular group of people.

cultura 🔊

➕

/kulˈtuɾa/

Conjunto de ideas, costumbres, comportamientos sociales y expresiones artísticas que caracterizan a un grupo humano.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Derivado del latín 'cultura', del verbo 'colere' (cultivar, habitar, honrar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'cultivar' amigos y tradiciones: la cultura se cultiva y se transmite.

📖 Ejemplo

I was fascinated by the rich culture of Japan, from its ancient temples to its modern pop music. 🔊 Me fascinó la rica cultura de Japón, desde sus templos antiguos hasta su música pop moderna.

🔗 Colocaciones

popular culture – cultura popular

corporate culture – cultura empresarial

cultural heritage – patrimonio cultural

🔄 Sinónimos

civilización (n.) – Conjunto de tradiciones y logros de una sociedad avanzada.

costumbres (n.) – Prácticas habituales de un grupo social.

tradición (n.) – Transmisión de creencias y prácticas de generación en generación.

🚫 Antónimos

incultura (n.) – Falta de conocimiento o refinamiento cultural.

barbarie (n.) – Estado de rudeza o falta de civilización.

🌱 Derivados

cultural (adj.) – Relativo a la cultura.

multicultural (adj.) – Que integra varias culturas.

culturalismo (n.) – Estudio o defensa de la diversidad cultural.

📖 Historia cultural

La palabra proviene del latín 'cultura', vinculada al verbo 'colere' que significaba cultivar la tierra o adorar a los dioses. En el siglo XVI pasó a referirse al refinamiento intelectual y social.

Significado 2：cultivo (culture)

culture 🔊

/ˈkʌltʃər/

The process of growing bacteria, cells, or plants in a controlled environment for scientific study.

Manos enguantadas con placa de Petri mostrando colonias bacterianas

cultivo 🔊

➕

/kulˈtiβo/

Proceso de hacer crecer microorganismos, células o plantas en un medio controlado para estudio científico.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

In the biology lab, we learned how to grow a culture of bacteria in a petri dish. 🔊 En el laboratorio de biología, aprendimos a cultivar bacterias en una placa de Petri.

🔗 Colocaciones

cell culture – cultivo celular

bacterial culture – cultivo bacteriano

culture medium – medio de cultivo

🔄 Sinónimos

proliferación (n.) – Crecimiento numeroso de células u organismos.

crianza (n.) – Acción de criar y desarrollar seres vivos en condiciones controladas.

🚫 Antónimos

esterilización (n.) – Eliminación total de microorganismos.

inhibición (n.) – Detención del crecimiento de organismos.

🌱 Derivados

cultivar (v.) – Realizar un cultivo.

cultivable (adj.) – Que puede ser cultivado.