Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

cow - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：vaca (cow)

cow 🔊

/kaʊ/

n./v.

A big farm animal that people keep mainly for its milk or meat.

vaca 🔊

➕

/ˈbaka/

n./v.

Animal de granja grande, criado principalmente por su leche y su carne.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés antiguo 'cū', del germánico *kūz, relacionado con el latín 'bos'.

💡 Mnemotecnia

Asocia 'cow' con 'cuernos' (c) y el sonido 'ow' de una vaca al mugir.

📖 Ejemplo

Every morning, the farmer milks the cow before sunrise to get fresh milk for the family. 🔊 Cada mañana, el granjero ordeña a su vaca antes del amanecer para obtener leche fresca para la familia.

🔗 Colocaciones

dairy cow – vaca lechera

milk a cow – ordeñar una vaca

beef cow – vaca de carne

🔄 Sinónimos

res (n.) – Animal bovino, especialmente vacuno.

🌱 Derivados

cowboy (n.) – vaquero

cowherd (n.) – vaquero que cuida vacas

cowshed (n.) – establo para vacas

📖 Historia cultural

El sustantivo 'cow' viene del inglés antiguo 'cū'. El verbo 'cow' (intimidar) proviene del nórdico antiguo 'kúga', que significa 'dominar'.

Significado 2：intimidar (cow)

cow 🔊

/kaʊ/

n./v.

To make someone do what you want by frightening them, often with threats.

intimidar 🔊

➕

/intimiˈðaɾ/

n./v.

Hacer que alguien haga lo que uno quiere mediante miedo o amenazas.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

You shouldn't let his loud voice cow you into agreeing with his unfair plan. 🔊 No deberías dejar que su voz fuerte te intimide para aceptar su plan injusto.

🔗 Colocaciones

cow someone into doing something – intimidar a alguien para que haga algo

be cowed – estar intimidado

cow by threats – intimidar con amenazas

🔄 Sinónimos

intimidate (v.) – Asustar o amenazar para lograr obediencia.

daunt (v.) – Desanimar o hacer sentir miedo.

🚫 Antónimos

encourage (v.) – Dar ánimo o apoyo.

embolden (v.) – Hacer que alguien se sienta valiente.

🌱 Derivados

cowed (adj.) – intimidado

cowing (v. (gerundio)) – intimidando