County (Condado): Significado, Uso y Ejemplos

Significado 1：Condado (county)

county 🔊

/ˈkaʊnti/

An area within a country or state that has its own local government, smaller than a state.

Condado 🔊

➕

/konˈdaðo/

Una división territorial dentro de un estado o país, con su propio gobierno local, más pequeña que un estado.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'comitatus', que significa territorio de un conde.

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'county' con 'conde': el territorio que gobierna.

📖 Ejemplo

The local county government announced new plans to improve recycling facilities for all residents. 🔊 El gobierno del condado local anunció nuevos planes para mejorar las instalaciones de reciclaje para todos los residentes.

🔗 Colocaciones

county council – consejo del condado

county line – límite del condado

county seat – sede del condado

🔄 Sinónimos

shire (n.) – condado tradicional en Inglaterra

district (n.) – división administrativa, a menudo similar a un condado

borough (n.) – municipio, a veces comparable a un condado

🌱 Derivados

countywide (adj.) – que abarca todo el condado

📖 Historia cultural

Originalmente en la Inglaterra medieval, un condado era el territorio gobernado por un conde (earl). Con el tiempo, se convirtió en la división administrativa local que conocemos hoy.