Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Cabin - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：cabaña (Cabin)

Cabin 🔊

/ˈkæbɪn/

A small, simple house made of wood, often in a forest or near a lake.

cabaña 🔊

➕

/kaˈβaɲa/

Casa pequeña y sencilla hecha de madera, situada generalmente en zonas rurales o naturales como bosques o lagos.

📁 Categoría：Buildings & Places 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'capanna', que significa choza o refugio.

💡 Mnemotecnia

Imagina una 'cabaña' en el bosque: 'ca' como casa, 'ba' como bosque, 'ña' como refugio.

📖 Ejemplo

My grandfather enjoys spending his weekends at a cabin by the lake. 🔊 Mi abuelo disfruta pasar los fines de semana en una cabaña junto al lago.

🔗 Colocaciones

log cabin – cabaña de troncos

mountain cabin – cabaña de montaña

cabin in the woods – cabaña en el bosque

🔄 Sinónimos

chalet (n.) – Casa de madera típica de zonas montañosas, similar a una cabaña.

choza (n.) – Vivienda rústica y pequeña, a menudo con materiales pobres.

🚫 Antónimos

palacio (n.) – Edificio grande y lujoso, opuesto a una cabaña modesta.

🌱 Derivados

cabinet (n.) – armario pequeño o mueble con compartimentos

📖 Historia cultural

En inglés medieval, 'cabin' designaba una pequeña vivienda rústica. Hoy se usa también para el compartimento de pasajeros en aviones y barcos.

Significado 2：cabina (Cabin)

Cabin 🔊

/ˈkæbɪn/

The part of an aircraft or ship where passengers sit.

cabina 🔊

➕

/kaˈβina/

Compartimento dentro de un avión o barco donde viajan los pasajeros, equipado con asientos y servicios.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Please return to your seat and fasten your seatbelt as the cabin crew prepares for takeoff. 🔊 Por favor, regrese a su asiento y abroche el cinturón mientras la tripulación de cabina se prepara para el despegue.

🔗 Colocaciones

passenger cabin – cabina de pasajeros

cabin crew – tripulación de cabina

cabin pressure – presión de cabina

🔄 Sinónimos

compartimento (n.) – Espacio separado dentro de un vehículo, similar a una cabina.

camarote (n.) – Habitación pequeña en un barco, aunque puede ser más privada que una cabina.

🚫 Antónimos

exterior (n.) – Parte de fuera del vehículo, opuesta al interior de la cabina.

🌱 Derivados

cabinet (n.) – armario o mueble cerrado