bullet - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：bala (bullet)

bullet 🔊

/ˈbʊlɪt/

A small piece of metal that is shot from a gun, used as a projectile.

bala 🔊

➕

/ˈbala/

Proyectil metálico pequeño disparado por un arma de fuego.

📁 Categoría：Warfare & Battle 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del inglés medio 'boule' (bola pequeña) y el francés antiguo 'boulette', diminutivo de 'boule' (bola).

💡 Mnemotecnia

Imagina una pequeña bola metálica; en listas, el punto es como una mini bala que destaca ideas.

📖 Ejemplo

In the shooting range, he aimed carefully and fired a bullet at the target to improve his accuracy. 🔊 En el campo de tiro, apuntó con cuidado y disparó una bala al blanco para mejorar su puntería.

🔗 Colocaciones

fire a bullet – disparar una bala

bullet wound – herida de bala

bullet hole – agujero de bala

🔄 Sinónimos

projectile (n.) – Objeto lanzado con fuerza, como una bala.

shot (n.) – Proyectil disparado, generalmente de escopeta.

🌱 Derivados

bulletproof (adj.) – Resistente a las balas.

bulleted (adj.) – Que tiene forma de bala o viñeta.

📖 Historia cultural

Originalmente designaba una pequeña bola de metal. En informática, el símbolo 'bullet point' se popularizó en los años 80 con los procesadores de texto.

Significado 2：viñeta (bullet)

bullet 🔊

/ˈbʊlɪt/

A small symbol, often a dot, used to mark items in a list for clear organization.

viñeta 🔊

➕

/biˈɲeta/

Símbolo pequeño, a menudo un punto, usado para marcar elementos en una lista.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

When preparing her presentation, she used bullet points to list the main benefits of the new software. 🔊 Al preparar su presentación, usó viñetas para enumerar los principales beneficios del nuevo software.

🔗 Colocaciones

bullet point – punto de viñeta

bullet list – lista con viñetas

add a bullet – agregar una viñeta

🔄 Sinónimos

dot (n.) – Pequeño punto que marca un elemento.

marker (n.) – Símbolo que indica un ítem en una lista.

🌱 Derivados

bulleted list (n.) – Lista con viñetas.