Significado de 'boy' en español — niño, usos y ejemplos

Significado 1：niño (boy)

boy 🔊

/bɔɪ/

A male human from birth until he becomes a young adult.

niño 🔊

➕

/ˈniɲo/

Varón humano desde el nacimiento hasta la primera etapa de la juventud.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'cniht' (sirviente), luego pasó a significar 'muchacho'.

💡 Mnemotecnia

Imagina a un niño (boy) botando una pelota: el sonido 'boy-boy' te ayudará a recordar la palabra.

📖 Ejemplo

The boy was excited to open his birthday presents. 🔊 El niño estaba emocionado por abrir sus regalos de cumpleaños.

🔗 Colocaciones

school boy – estudiante

little boy – niñito

boy scout – explorador

🔄 Sinónimos

child (n.) – ser humano joven, sin distinción de género

lad (n.) – muchacho, a menudo de edad escolar

youth (n.) – persona joven, especialmente varón

🚫 Antónimos

girl (n.) – niña o mujer joven

adult (n.) – persona mayor de edad

🌱 Derivados

boyhood (n.) – niñez, etapa de ser niño

boyish (adj.) – propio de un niño, juvenil

📖 Historia cultural

Originalmente 'cniht' en inglés antiguo designaba a un sirviente joven. Con el tiempo, el término evolucionó a 'boy' para referirse a cualquier varón joven. En la Edad Media, un 'boy' solía ser aprendiz de un artesano.