Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Agreement en español: significado, ejemplos y usos (2 significado)

Significado 1：Consenso (agreement)

agreement 🔊

/əˈɡriːmənt/

When two or more people think the same way about something.

Consenso 🔊

➕

/konˈsenso/

Cuando dos o más personas piensan de la misma manera sobre algo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'ad' (hacia) + 'gratum' (agradable), a través del francés antiguo 'agrément'.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'a' + 'gree' como 'a grade' (una nota): llegar a un acuerdo es sacar buena nota en cooperación.

📖 Ejemplo

After a long discussion, my friend and I finally reached an agreement on where to go for our weekend trip. 🔊 Después de una larga discusión, mi amigo y yo finalmente llegamos a un acuerdo sobre adónde ir en nuestro viaje de fin de semana.

🔗 Colocaciones

reach an agreement – llegar a un consenso

mutual agreement – acuerdo mutuo

common agreement – acuerdo común

🔄 Sinónimos

consenso (n.) – acuerdo general de opiniones

concordia (n.) – armonía de opiniones

unanimidad (n.) – acuerdo total de todas las partes

🚫 Antónimos

desacuerdo (n.) – falta de acuerdo

discrepancia (n.) – diferencia de opinión

🌱 Derivados

agree (v.) – estar de acuerdo

agreeable (adj.) – agradable

📖 Historia cultural

Del latín 'ad gratum' (hacia lo agradable), evolucionó al francés 'agrément' y luego al inglés. Hoy se usa en contratos y pactos formales.

Significado 2：Acuerdo formal (agreement)

agreement 🔊

/əˈɡriːmənt/

A formal written or spoken promise between people or groups.

Acuerdo formal 🔊

➕

/aˈkweɾðo/

Un compromiso formal escrito o hablado entre personas o grupos.

📁 Categoría：Laws & Regulations 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Before starting the project, we signed a detailed agreement that outlined everyone's responsibilities. 🔊 Antes de comenzar el proyecto, firmamos un acuerdo detallado que describía las responsabilidades de cada uno.

🔗 Colocaciones

sign an agreement – firmar un acuerdo

legal agreement – acuerdo legal

written agreement – acuerdo escrito

🔄 Sinónimos

pacto (n.) – acuerdo formal entre partes

convenio (n.) – acuerdo mutuo

contrato (n.) – documento legal vinculante

🚫 Antónimos

disputa (n.) – desacuerdo o conflicto

conflicto (n.) – oposición de intereses

🌱 Derivados

agree (v.) – estar de acuerdo

disagreement (n.) – desacuerdo