Ajustar el asiento: significado y ejemplos

Significado 1：Ajustar el asiento (Adjust the Seat)

Adjust the Seat 🔊

/əˈdʒʌst ðə siːt/

To change the position, height, or angle of a seat to make it more comfortable or suitable for the person sitting.

Ajustar el asiento 🔊

➕

/axusˈtaɾ el aˈsjento/

Cambiar la posición, altura o inclinación de un asiento para que sea más cómodo o adecuado para quien se sienta.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Adjust' proviene del latín 'adjūstāre' (poner justo) y 'seat' significa asiento.

💡 Mnemotecnia

Imagina que ajustas el asiento con una palanca para alcanzar los pedales y ver bien la carretera.

📖 Ejemplo

Before a long drive, it's important to adjust the seat so your back feels supported and you can see the road clearly. 🔊 Antes de un viaje largo, es importante ajustar el asiento para que tu espalda esté apoyada y puedas ver la carretera claramente.

🔗 Colocaciones

adjust the driver's seat – ajustar el asiento del conductor

adjust the seat manually – ajustar el asiento manualmente

adjust the seat for comfort – ajustar el asiento para mayor comodidad

🔄 Sinónimos

reposition (v.) – cambiar de lugar o posición; sinónimo de ajustar el asiento

modify (v.) – alterar ligeramente para mejorar; aplicado al asiento

🚫 Antónimos

lock in place (v.) – fijar el asiento para que no se mueva; opuesto a ajustar

🌱 Derivados

seat adjustment (n.) – ajuste del asiento

adjustable seat (adj.) – asiento ajustable

📖 Historia cultural

Esta frase se usa comúnmente en automóviles y oficinas para personalizar la posición del asiento. No tiene origen mitológico, sino práctico.