Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Acquaint: significado, ejemplos y usos en inglés (2 significado)

Significado 1：familiarizar (acquaint)

acquaint 🔊

/əˈkweɪnt/

vt.

To make someone know or be familiar with a new person, place, or thing.

familiarizar 🔊

➕

/fami.lja.ɾiˈθaɾ/

vt.

Hacer que alguien conozca o se familiarice con una persona, lugar o cosa nueva.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

'Acquaint' viene del latín 'accognitus' (ad- + cognoscere 'conocer').

💡 Mnemotecnia

Ac- (hacia) + 'quaint' (como 'conocido') → hacer conocido.

📖 Ejemplo

On her first day, I took some time to acquaint the new intern with the library's layout and resources. 🔊 En su primer día, me tomé un tiempo para familiarizar al nuevo pasante con la distribución y los recursos de la biblioteca.

🔗 Colocaciones

acquaint oneself with – familiarizarse con

acquaint someone with – familiarizar a alguien con

🔄 Sinónimos

presentar (vt.) – Hacer que una persona conozca a otra o un lugar.

introducir (vt.) – Hacer conocer algo nuevo a alguien.

🚫 Antónimos

desconocer (vt.) – No tener conocimiento de algo.

🌱 Derivados

acquaintance (n.) – conocido (persona que se conoce)

acquainted (adj.) – familiarizado (que conoce algo)

📖 Historia cultural

La palabra 'acquaint' entró al inglés desde el francés antiguo y se usa en contextos formales para presentar o informar.

Significado 2：informar (acquaint)

acquaint 🔊

/əˈkweɪnt/

vt.

To tell someone about something, so they know about it.

informar 🔊

➕

/in.foɾˈmaɾ/

vt.

Decirle a alguien algo para que lo sepa o esté al tanto.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermediate

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The team leader will acquaint everyone with the new project timeline during the online meeting. 🔊 El líder del equipo informará a todos sobre el nuevo cronograma del proyecto durante la reunión en línea.

🔗 Colocaciones

acquaint someone with the facts – informar a alguien de los hechos

acquaint oneself with the details – informarse de los detalles

🔄 Sinónimos

notificar (vt.) – Hacer saber oficialmente algo a alguien.

comunicar (vt.) – Transmitir información a alguien.

🚫 Antónimos

ocultar (vt.) – No revelar información a alguien.

🌱 Derivados

acquainted (adj.) – informado (que tiene información)