Work-from-home Bedeutung und Vorteile

Bedeutung 1：Homeoffice (Work-from-home)

Work-from-home 🔊

/ˌwɜrk frəm ˈhoʊm/

n./adj.

Doing one's job from home, not going into an office.

Work-from-home am Schreibtisch mit Laptop und Kaffee

Homeoffice 🔊

➕

/ˈhoːmˌɔfɪs/

n./adj.

Die Tätigkeit, die berufliche Arbeit von der eigenen Wohnung aus zu erledigen, anstatt ins Büro zu gehen.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus engl. 'work' (Arbeit), 'from' (von) und 'home' (Zuhause).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: Du schlüpfst in Hausschuhe, setzt dich an den Küchentisch und arbeitest – ohne Büroweg.

📖 Beispiel

Since my company allowed the option, I've loved work-from-home because I can sleep a little longer without the morning commute. 🔊 Seit mein Unternehmen diese Option erlaubt hat, liebe ich das Homeoffice, weil ich morgens etwas länger schlafen kann, ohne pendeln zu müssen.

🔗 Kollokationen

work-from-home arrangement – Homeoffice-Regelung

work-from-home policy – Homeoffice-Richtlinie

work-from-home day – Homeoffice-Tag

🔄 Synonyme

Telearbeit (f.) – Arbeit, die über Telekommunikation von zu Hause ausgeführt wird.

Fernarbeit (f.) – Synonym für Telearbeit, oft im internationalen Kontext verwendet.

🚫 Antonyme

Büroarbeit (f.) – Arbeit, die im Büro vor Ort erledigt wird.

Präsenzarbeit (f.) – Arbeit mit physischer Anwesenheit im Unternehmen.

🌱 Ableitungen

Homeoffice-Arbeiter (m.) – Person, die regelmäßig von zu Hause arbeitet.

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff gewann während der COVID-19-Pandemie an Bedeutung, als viele Firmen Homeoffice als Standard einführten.