Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

with auf Deutsch: Bedeutung und Verwendung (3 bedeutung)

Bedeutung 1：mit (Begleitung) (with)

with 🔊

/wɪð/

prep.

used to show that two or more people or things are together, or that one person is accompanied by another.

Zwei junge Leute gehen lächelnd nebeneinander die Straße entlang

mit (Begleitung) 🔊

➕

/mɪt/

prep.

Zeigt an, dass zwei oder mehr Personen oder Dinge zusammen sind oder dass eine Person von einer anderen begleitet wird.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Altenglisch 'wiþ' (gegenüber) → modern 'with' (mit).

💡 Merkhilfe

Denk an 'mit' – wenn du mit jemandem bist, seid ihr zusammen.

📖 Beispiel

I went to the park with my sister. 🔊 Ich bin mit meiner Schwester in den Park gegangen.

🔗 Kollokationen

together with – zusammen mit

go with someone – mit jemandem gehen

🔄 Synonyme

begleitet von (prep.) – drückt Begleitung aus

🚫 Antonyme

ohne (prep.) – drückt Abwesenheit von Begleitung aus

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'with' stammt aus dem Altenglischen 'wiþ', das 'gegen, wider' bedeutete. Im Mittelenglischen verlagerte sich die Bedeutung auf Begleitung und Verbindung. Heute ist es eine der häufigsten Präpositionen.

Bedeutung 2：mit (Eigenschaft) (with)

with 🔊

/wɪð/

prep.

used to say that someone or something has a particular thing or feature.

Ein Glas Eistee mit buntem Strohhalm auf einem Tisch

mit (Eigenschaft) 🔊

➕

/mɪt/

prep.

Wird verwendet, um auszudrücken, dass jemand oder etwas eine bestimmte Sache oder Eigenschaft besitzt.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I'd like a coffee with milk and sugar, please. 🔊 Ich hätte gerne einen Kaffee mit Milch und Zucker, bitte.

🔗 Kollokationen

with sugar – mit Zucker

with cream – mit Sahne

🔄 Synonyme

versehen mit (prep.) – bedeutet, dass etwas eine Eigenschaft besitzt

🚫 Antonyme

ohne (prep.) – bedeutet das Fehlen einer Eigenschaft

Bedeutung 3：mit (Mittel) (with)

with 🔊

/wɪð/

prep.

used to say what tool, material, or method you use to do something.

Hand schreibt mit blauem Stift auf liniertem Papier

mit (Mittel) 🔊

➕

/mɪt/

prep.

Wird verwendet, um das Werkzeug, Material oder die Methode anzugeben, mit der etwas getan wird.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She cut the paper with a pair of scissors. 🔊 Sie schnitt das Papier mit einer Schere.

🔗 Kollokationen

with a knife – mit einem Messer

with the help of – mithilfe von

🔄 Synonyme

mithilfe von (prep.) – zeigt das verwendete Werkzeug oder die Methode an

🚫 Antonyme

ohne (prep.) – bedeutet, dass kein Werkzeug verwendet wird