Wipe the Counter - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Die Arbeitsfläche abwischen (Wipe the Counter)

Wipe the Counter 🔊

/waɪp ðə ˈkaʊntər/

v.phr.

To clean the surface of a counter by rubbing it with a cloth or something similar.

Die Arbeitsfläche abwischen 🔊

➕

[diː ˈaʁbaɪ̯tsflɛçə ˈapvɪʃən]

v.phr.

Die Oberfläche einer Arbeitsplatte (z.B. in der Küche) mit einem Tuch oder Schwamm reinigen, um Schmutz oder Flüssigkeiten zu entfernen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Wipe < altengl. wipian, Counter < lat. computare (zählen) via altfranz.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Wipe the Counter' = Die Theke mit einem Lappen abwischen.

📖 Beispiel

After she spilled some juice, she quickly wiped the counter to avoid a sticky mess. 🔊 Nachdem sie etwas Saft verschüttet hatte, wischte sie schnell die Arbeitsfläche ab, um eine klebrige Unordnung zu vermeiden.

🔗 Kollokationen

wipe the counter clean – die Arbeitsfläche sauber wischen

wipe down the counter – die Arbeitsfläche abwischen

quickly wipe the counter – schnell die Arbeitsfläche abwischen

🔄 Synonyme

clean the counter (v.phr.) – die Arbeitsfläche reinigen

scrub the counter (v.phr.) – die Arbeitsfläche schrubben

🚫 Antonyme

dirty the counter (v.phr.) – die Arbeitsfläche beschmutzen

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wischen von Küchenarbeitsflächen ist eine alltägliche Aufgabe. 'Counter' wird im amerikanischen Englisch für die durchgehende Arbeitsplatte verwendet.