whether (ob) – Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：ob (whether)

whether 🔊

/ˈwɛðər/

conj.

Used to introduce a question that is inside another sentence, showing you don't know which of two possibilities is true.

ob – zwei Möglichkeiten an einer Weggabelung

ob 🔊

➕

/ɔp/

conj.

Leitet einen indirekten Fragesatz ein, wenn zwei Möglichkeiten bestehen und die Antwort unklar ist.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus altenglisch 'hwæþer', verwandt mit deutsch 'weder'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'weder' – aber es geht um die Entscheidung zwischen zwei Möglichkeiten.

📖 Beispiel

After the exam, I kept wondering whether I had answered the last question correctly. 🔊 Nach der Prüfung fragte ich mich ständig, ob ich die letzte Frage richtig beantwortet hatte.

🔗 Kollokationen

whether or not – ob ... oder nicht

ask whether – fragen, ob

doubt whether – bezweifeln, ob

🔄 Synonyme

if (conj.) – Wird in informellen Kontexten oft synonym zu 'ob' verwendet.

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich ein Fragewort im Altenglischen, entwickelte sich zu einer Konjunktion für indirekte Fragen. Heute oft in formellen Kontexten verwendet.

Bedeutung 2：ob ... oder (whether)

whether 🔊

/ˈwɛðər/

conj.

Used in the fixed phrase 'whether...or...' to say that something is true in any of the situations mentioned.

ob ... oder 🔊

➕

/ɔp ˈoːdɐ/

conj.

Drückt aus, dass etwas in allen genannten Situationen zutrifft, unabhängig von den Bedingungen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Whether it rains or shines, the outdoor concert will go ahead as planned. 🔊 Ob es regnet oder die Sonne scheint, das Open-Air-Konzert findet wie geplant statt.

🔗 Kollokationen

whether ... or ... – ob ... oder ...

whether by chance or design – ob durch Zufall oder Absicht

🔄 Synonyme

regardless of whether (phrase) – Betonte Variante für 'ungeachtet der Tatsache, ob'.