Was bedeutet 'What's the hourly wage?'?

Bedeutung 1：Stundenlohn (What's the hourly wage?)

What's the hourly wage? 🔊

/wɒts ði ˈaʊərli weɪdʒ/

phrase

A question you ask to find out how much money someone earns or pays for one hour of work.

Stundenlohn 🔊

➕

/ˈʃtʊndənˌloːn/

phrase

Eine Frage, die man stellt, um den Geldbetrag zu erfahren, den jemand pro Arbeitsstunde verdient oder zahlt.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

„hourly“ aus „hour“ + „-ly“; „wage“ aus altfranzösisch „wage“ (Lohn).

💡 Merkhilfe

Denk an „Stunde“ + „Lohn“: Wie viel Geld bekommst du für eine Stunde Arbeit?

📖 Beispiel

During the interview at the coffee shop, the first thing I asked was, "What's the hourly wage?" 🔊 Während des Vorstellungsgesprächs im Café war meine erste Frage: „Wie hoch ist der Stundenlohn?“

🔗 Kollokationen

hourly wage increase – Stundenlohnerhöhung

minimum hourly wage – Mindeststundenlohn

negotiate hourly wage – Stundenlohn verhandeln

🔄 Synonyme

Stundenvergütung (n.) – Vergütung pro geleistete Arbeitsstunde

Stundensatz (n.) – Satz, der pro Stunde berechnet oder gezahlt wird

🌱 Ableitungen

stündlich (adj./adv.) – jede Stunde wiederkehrend

Stundenlöhner (n.) – Arbeiter, der nach Stundenlohn bezahlt wird

📖 Kulturelle Geschichte

In Deutschland ist die Frage nach dem Stundenlohn in Vorstellungsgesprächen üblich, aber oft ein heikles Thema; sie zeigt Verhandlungsbereitschaft.