Lesethema:
weekly - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1：wöchentlich (weekly)
weekly
/ˈwiːkli/
adj., n., adv.
Happening or done once every week; relating to a period of seven days.
wöchentlich
➕
/ˈvœçəntlɪç/
adj., n., adv.
Bedeutet, dass etwas einmal pro Woche geschieht oder sich auf einen Zeitraum von sieben Tagen bezieht.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt von altenglisch 'wice' (Woche) + Suffix '-lic'.
💡 Merkhilfe
Denk an 'Woche' + 'lich' – ergibt 'wöchentlich'.
📖 Beispiel
To keep my room tidy, I have a weekly cleaning routine every Sunday.
Um mein Zimmer ordentlich zu halten, habe ich jeden Sonntag eine wöchentliche Reinigungsroutine.
🔗 Kollokationen
weekly meeting – wöchentliches Treffen
weekly schedule – wöchentlicher Zeitplan
weekly report – wöchentlicher Bericht
🔄 Synonyme
every week (phrase) – dieselbe Bedeutung wie 'wöchentlich'
🚫 Antonyme
monthly (adj.) – einmal im Monat
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort entstand im Mittelenglischen aus 'wike' (Woche) und '-ly'. Es wird seit dem 15. Jh. für wöchentliche Ereignisse genutzt.
Bedeutung 2：Wochenzeitschrift (weekly)
weekly
/ˈwiːkli/
adj., n., adv.
A magazine or newspaper that is published once every week.
Wochenzeitschrift
➕
/ˈvɔxənˌt͡saɪtʃʁɪft/
adj., n., adv.
Eine Zeitschrift oder Zeitung, die einmal pro Woche erscheint.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
I subscribe to a science weekly that always has fascinating articles about space exploration.
Ich abonniere eine Wissenschafts-Wochenzeitschrift, die immer faszinierende Artikel über die Weltraumforschung enthält.
🔗 Kollokationen
subscribe to a weekly – eine Wochenzeitschrift abonnieren
weekly magazine – Wochenmagazin
literary weekly – Literatur-Wochenzeitschrift
🔄 Synonyme
weekly magazine (n.) – gleiche Bedeutung wie 'Wochenzeitschrift'
weekly newspaper (n.) – Wochenzeitung
🚫 Antonyme
daily (n.) – täglich erscheinende Zeitung
🌱 Ableitungen
weekly publication (n.) – wöchentliche Veröffentlichung
Bedeutung 3：jede Woche (weekly)
weekly
/ˈwiːkli/
adj., n., adv.
Once every week; on a weekly schedule.
jede Woche
➕
/ˈjeːdə ˈvɔxə/
adj., n., adv.
Beschreibt eine Handlung, die einmal pro Woche stattfindet; im wöchentlichen Rhythmus.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
I call my grandma weekly to chat and share stories about my life.
Ich rufe meine Oma jede Woche an, um zu plaudern und Geschichten aus meinem Leben zu teilen.
🔗 Kollokationen
meet weekly – sich wöchentlich treffen
published weekly – wöchentlich veröffentlicht
🔄 Synonyme
once a week (phrase) – dieselbe Bedeutung wie 'jede Woche'
🚫 Antonyme
daily (adv.) – jeden Tag
🌱 Ableitungen
week (n.) – Woche
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert