Lesethema:
wedge - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Keil (wedge)
wedge
/wɛdʒ/
n./vt.
A triangular-shaped piece used to hold things in place or split them apart.
Keil
➕
[kaɪl]
n./vt.
Ein dreieckiges Stück aus Holz oder Metall, das dazu dient, etwas festzuhalten oder auseinanderzutreiben.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Das englische 'wedge' stammt vom altenglischen 'wecg' ab, das einen Keil bezeichnet.
💡 Merkhilfe
Stell dir ein dreieckiges Stück Holz vor, das wie ein 'Keil' Dinge auseinanderdrückt – das ist ein 'wedge'.
📖 Beispiel
He used a wooden wedge to stop the door from swinging shut in the wind.
Er benutzte einen hölzernen Keil, um zu verhindern, dass die Tür im Wind zufällt.
🔗 Kollokationen
drive a wedge between – einen Keil zwischen etwas treiben
wooden wedge – Holzkeil
wedge-shaped – keilförmig
🔄 Synonyme
Spaltkeil (n.) – Ein spezieller Keil zum Spalten von Holz.
Einschlagkeil (n.) – Ein Keil, der in einen Spalt eingeschlagen wird.
📖 Kulturelle Geschichte
Der Keil ist eines der sechs einfachen Maschinen der Antike und wird seit Jahrtausenden zum Spalten von Holz und Fixieren von Gegenständen genutzt.
Bedeutung 2：einkeilen (wedge)
wedge
/wɛdʒ/
n./vt.
To force something into a narrow space to keep it from moving or to fit something in tightly.
einkeilen
➕
[ˈaɪnˌkaɪlən]
n./vt.
Etwas mit Kraft in einen engen Raum zwängen oder festklemmen.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She managed to wedge her backpack between the train seat and the window to save space.
Sie schaffte es, ihren Rucksack zwischen dem Zugplatz und dem Fenster einzukeilen, um Platz zu sparen.
🔗 Kollokationen
wedge open – aufkeilen
wedge oneself into – sich in etwas einkeilen
🔄 Synonyme
einklemmen (v.) – etwas fest in einen engen Raum drücken
zwängen (v.) – etwas mit Mühe in einen zu engen Raum bringen
🚫 Antonyme
herausziehen (v.) – etwas aus einem engen Raum entfernen
lockern (v.) – etwas lösen, sodass es nicht mehr fest klemmt
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert