Watch a movie at home - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Film zu Hause ansehen (Watch a movie at home)

Watch a movie at home 🔊

/wɒtʃ ə ˈmuːvi æt hoʊm/

v.phr.

To view a film in the comfort of your own house, usually for relaxation.

Film zu Hause ansehen 🔊

➕

/fɪlm tsuː ˈhaʊzə ˈanzeːən/

v.phr.

Bedeutet, einen Film im eigenen Zuhause anzusehen, oft mit Komfort wie Decken und Snacks, zur Entspannung.

📁 Kategorie：Entertainment & Sports 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'watch' (sehen), 'movie' (Film), 'at home' (zu Hause) zusammengesetzt.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Filmabend zu Hause' – bequem, entspannt, ohne Weg ins Kino.

📖 Beispiel

After a long week, all I want to do on Friday night is watch a movie at home with some popcorn. 🔊 Nach einer langen Woche möchte ich am Freitagabend nur zu Hause einen Film ansehen mit etwas Popcorn.

🔗 Kollokationen

have a movie night at home – einen Filmabend zu Hause verbringen

snuggle up and watch a movie – es sich gemütlich machen und einen Film ansehen

order takeout and watch a movie – Essen bestellen und einen Film ansehen

🔄 Synonyme

watch a film at home (v.phr.) – eine alternative Formulierung mit 'film' statt 'movie'.

have a home cinema evening (v.phr.) – ein Ausdruck, der die Umgebung eines Heimkinos betont.

🚫 Antonyme

go to the cinema (v.phr.) – das Gegenteil: einen Film im Kino ansehen.

📖 Kulturelle Geschichte

Seit der Verbreitung von Streaming-Diensten ist es üblich, Filme bequem zu Hause anzusehen, anstatt ins Kino zu gehen.