Waiting room (Wartezimmer): Bedeutung & Verwendung

Bedeutung 1：Wartezimmer (waiting room)

waiting room 🔊

/ˈweɪtɪŋ ruːm/

A room where people sit and wait, usually before seeing a doctor, a manager, or getting a service.

Wartezimmer 🔊

➕

/ˈvaʁtəˌtsɪmɐ/

Ein Raum, in dem Personen sitzen und warten, bevor sie einen Arzt, einen Vorgesetzten oder eine Dienstleistung aufsuchen.

📁 Kategorie：Buildings & Places 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Zusammensetzung aus 'wait' (warten) und 'room' (Zimmer) – ein Raum zum Warten.

💡 Merkhilfe

Stell dir ein Zimmer vor, in dem alle warten – Wartezimmer.

📖 Beispiel

The nurse asked us to sit in the waiting room until the doctor was ready. 🔊 Die Krankenschwester bat uns, im Wartezimmer Platz zu nehmen, bis der Arzt bereit sei.

🔗 Kollokationen

waiting room of a doctor – Wartezimmer eines Arztes

wait in the waiting room – im Wartezimmer warten

busy waiting room – belebtes Wartezimmer

🔄 Synonyme

Warteraum (m.) – Ein allgemeiner Raum zum Warten, oft in öffentlichen Einrichtungen.

Empfangsbereich (m.) – Der Bereich, in dem Gäste oder Kunden empfangen werden und warten können.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Konzept des Wartezimmers entstand im 19. Jahrhundert mit dem Aufkommen von Arztpraxen. Patienten warteten in einem separaten Raum, bevor sie behandelt wurden.