vibrate (vibrieren) – Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：vibrieren (vibrate)

vibrate 🔊

/vaɪˈbreɪt/

To move quickly back and forth, like when something shakes rapidly.

vibrieren 🔊

➕

[viˈbʁiːʁən]

Sich schnell und wiederholt hin und her bewegen, wie wenn etwas zittert oder schüttelt.

📁 Kategorie：Technological Inventions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'vibrare' (schwingen, zittern) ab.

💡 Merkhilfe

Denke an ein Handy, das auf dem Tisch vibriert – 'Vibration' klingt ähnlich.

📖 Beispiel

My phone vibrated on the desk when I received a new message. 🔊 Mein Handy vibrierte auf dem Schreibtisch, als ich eine neue Nachricht erhielt.

🔗 Kollokationen

vibrate intensely – intensiv vibrieren

vibrate silently – leise vibrieren

phone vibrates – das Handy vibriert

🔄 Synonyme

zittern (v.) – Sich unkontrolliert hin und her bewegen, oft aus Kälte oder Aufregung.

schwingen (v.) – Sich rhythmisch hin und her bewegen, wie ein Pendel.

beben (v.) – Sich heftig und wellenartig bewegen, wie bei einem Erdbeben.

🚫 Antonyme

stillstehen (v.) – Sich nicht bewegen, völlig reglos sein.

🌱 Ableitungen

Vibration (n.) – Das Zittern oder Schwingen eines Gegenstands.

Vibrator (n.) – Ein Gerät, das Vibrationen erzeugt.

vibrierend (adj.) – In einem Zustand des Vibrierens.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem Lateinischen ins Deutsche entlehnt und bezeichnet die schnelle Hin- und Herbewegung von Objekten.