Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Very: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (3 bedeutung)

Bedeutung 1：sehr (very)

very 🔊

/ˈvɛri/

adv, adj

Used before an adjective or adverb to make its meaning stronger.

Very als Verstärkung: Person springt hoch in den Himmel

sehr 🔊

➕

[zeːɐ]

adv, adj

Wird vor einem Adjektiv oder Adverb verwendet, um dessen Bedeutung zu verstärken.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Lateinischen "verus" (wahr); ursprünglich "wahr", später zur Verstärkung verwendet.

💡 Merkhilfe

Denk an "verus" = "wahr". "Very" verstärkt die Wahrheit einer Aussage.

📖 Beispiel

The new language app is very helpful for beginners. 🔊 Die neue Sprachlern-App ist sehr hilfreich für Anfänger.

🔗 Kollokationen

very good – sehr gut

very important – sehr wichtig

very much – sehr viel

🔄 Synonyme

extrem (Adj./Adv.) – in höchstem Maße

äußerst (Adv.) – besonders stark

🚫 Antonyme

wenig (Adv.) – in geringem Maße

kaum (Adv.) – fast gar nicht

📖 Kulturelle Geschichte

Im Mittelenglischen bedeutete "very" "wahr" (von lat. verus). Im 13. Jh. wurde es zur Betonung von Eigenschaften genutzt. Heute ist es das häufigste Verstärkungswort im Englischen.

Bedeutung 2：allerbeste (very)

very 🔊

/ˈvɛri/

adv, adj

Used to emphasize that you are talking about the most exact or extreme example of something.

allerbeste 🔊

➕

[ˈalɐˌbɛstə]

adv, adj

Betonung der extremsten oder genauesten Ausprägung einer Eigenschaft, oft bei Superlativen.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

This is the very best cake I've ever tasted in my life. 🔊 Das ist der allerbeste Kuchen, den ich je in meinem Leben gegessen habe.

🔗 Kollokationen

the very same – derselbe

the very first – allererste

the very last – allerletzte

🔄 Synonyme

absolut (Adj./Adv.) – in höchstem Maße

äußerst (Adv.) – besonders stark

🚫 Antonyme

eher weniger (Adv.) – nicht so stark

Bedeutung 3：genau (very)

very 🔊

/ˈvɛri/

adv, adj

Used as an adjective to mean 'exactly the one mentioned' or 'the same'.

genau 🔊

➕

[ɡəˈnaʊ]

adv, adj

Als Adjektiv verwendet, um zu sagen, dass es sich genau um die erwähnte Person oder Sache handelt.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

You are the very person I was hoping to talk to about the project. 🔊 Du bist genau die Person, mit der ich über das Projekt sprechen wollte.

🔗 Kollokationen

the very thing – genau das Richtige

the very day – genau an dem Tag

the very moment – genau in dem Moment

🔄 Synonyme

exakt (Adj./Adv.) – haargenau

derselbe (Pron./Adj.) – der gleiche

🚫 Antonyme

anders (Adj.) – nicht gleich

verschieden (Adj.) – unterschiedlich