verify (verifizieren) Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：verifizieren (verify)

verify 🔊

/ˈverɪfaɪ/

vt.

to check if something is true, correct, or up-to-date by looking at evidence or facts.

verifizieren 🔊

➕

[veʁifiˈtsiːʁən]

vt.

Etwas durch Überprüfung von Beweisen oder Fakten als wahr, richtig oder aktuell bestätigen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'verus' (wahr) und '-ficare' (machen): etwas wahr machen.

💡 Merkhilfe

Denk an 'verus' (wahr) + 'facere' (machen) → etwas wahr machen oder bestätigen.

📖 Beispiel

Before your order ships, the company will verify your shipping address. 🔊 Bevor Ihre Bestellung versendet wird, verifiziert das Unternehmen Ihre Lieferadresse.

🔗 Kollokationen

verify an identity – eine Identität verifizieren

verify information – Informationen verifizieren

verify data – Daten verifizieren

🔄 Synonyme

bestätigen (vt.) – Die Richtigkeit einer Sache offiziell feststellen oder bezeugen.

überprüfen (vt.) – Eine Sache genau ansehen, um ihre Richtigkeit oder Echtheit festzustellen.

nachprüfen (vt.) – Noch einmal prüfen, ob etwas stimmt.

🚫 Antonyme

widerlegen (vt.) – Eine Behauptung oder Aussage als falsch nachweisen.

anzweifeln (vt.) – Zweifel an der Wahrheit oder Richtigkeit von etwas haben.

🌱 Ableitungen

Verifikation (n.) – Die Handlung des Verifizierens; Bestätigung der Richtigkeit.

verifizierbar (adj.) – So beschaffen, dass es verifiziert werden kann.

📖 Kulturelle Geschichte

Aus 'verus' (wahr) und 'facere' (machen) entstanden. Zuerst in der Rechtssprache, heute in Wissenschaft und Technik gebräuchlich.