Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

vehicle - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Fahrzeug (vehicle)

vehicle 🔊

/ˈviː.ə.kəl/

A machine with wheels or an engine that is used to take people or things from one place to another.

Fahrzeug 🔊

➕

[ˈfaːɐ̯tsɔʏk]

Ein Fahrzeug ist ein mechanisches Mittel zur Fortbewegung, das Menschen oder Güter von einem Ort zum anderen transportiert.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen 'vehiculum' ab, was 'Transportmittel' bedeutet.

💡 Merkhilfe

Ein Fahrzeug (Vehicle) ist ein Fortbewegungsmittel – denk an 'fahren' und 'Zeug'.

📖 Beispiel

I prefer taking public transportation, so I usually use a bus or a tram as my vehicle to commute to work. 🔊 Ich bevorzuge öffentliche Verkehrsmittel, daher benutze ich normalerweise einen Bus oder eine Straßenbahn als mein Fahrzeug, um zur Arbeit zu pendeln.

🔗 Kollokationen

motor vehicle – Kraftfahrzeug

public vehicle – öffentliches Fahrzeug

vehicle insurance – Fahrzeugversicherung

🔄 Synonyme

Auto (n.) – ein Personenkraftwagen

Wagen (n.) – ein allgemeiner Begriff für ein Fahrzeug

🌱 Ableitungen

Fahrzeughalter (n.) – Besitzer eines Fahrzeugs

Fahrzeugpapiere (n. Pl.) – Dokumente eines Fahrzeugs

📖 Kulturelle Geschichte

Aus dem lateinischen 'vehiculum' (Transportmittel) entlehnt, das auf 'vehere' (tragen, fahren) zurückgeht. Heute wird es sowohl für Fahrzeuge als auch metaphorisch für Mittel der Kommunikation verwendet.

Bedeutung 2：Medium (vehicle)

vehicle 🔊

/ˈviː.ə.kəl/

A way or method that is used to express ideas, feelings, or information, or to achieve something.

Medium 🔊

➕

[ˈmeːdi̯ʊm]

Ein Medium ist eine Methode oder ein Weg, um Ideen, Gefühle oder Informationen auszudrücken oder zu verbreiten.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

For many people, music is a powerful vehicle for expressing emotions that are hard to put into words. 🔊 Für viele Menschen ist Musik ein mächtiges Medium, um Emotionen auszudrücken, die schwer in Worte zu fassen sind.

🔗 Kollokationen

mass medium – Massenmedium

communication vehicle – Kommunikationsmedium

perfect vehicle – ideales Medium

🔄 Synonyme

Mittel (n.) – ein Werkzeug oder eine Methode

Instrument (n.) – ein Mittel zur Erreichung eines Ziels

🌱 Ableitungen

Medienlandschaft (f.) – Gesamtheit der Medien

Mediennutzung (f.) – Nutzung von Medien