Lesethema:
Utility: Bedeutung, Beispiele und richtige Verwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Nützlichkeit (utility)
utility
/juːˈtɪlɪti/
n.
The quality of being useful and serving a good purpose.
Nützlichkeit
➕
[ˈnʏtslɪçkaɪt]
n.
Die Eigenschaft, nützlich zu sein und einen guten Zweck zu erfüllen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vom lateinischen 'utilitas' abgeleitet, was 'Nützlichkeit' bedeutet, basierend auf 'uti' (nutzen).
💡 Merkhilfe
Denke an 'Utensil' (Werkzeug) – beides dient einem nützlichen Zweck.
📖 Beispiel
My friend's study notes have such great utility; they're clear, well-organized, and helped me pass the exam.
Die Lernnotizen meines Freundes haben eine so große Nützlichkeit; sie sind klar, gut strukturiert und haben mir geholfen, die Prüfung zu bestehen.
🔗 Kollokationen
practical utility – praktische Nützlichkeit
utility of something – Nützlichkeit von etwas
great utility – große Nützlichkeit
🔄 Synonyme
Nutzen (n.) – Der konkrete Vorteil oder Gewinn, den etwas bringt.
Brauchbarkeit (n.) – Die Eigenschaft, für einen bestimmten Zweck geeignet zu sein.
🚫 Antonyme
Nutzlosigkeit (n.) – Völlige Unbrauchbarkeit oder Zwecklosigkeit.
Unerheblichkeit (n.) – Mangel an praktischem Wert oder Relevanz.
🌱 Ableitungen
utilisieren (v.) – etwas nutzbar machen oder verwenden
utilitaristisch (adj.) – den Nutzen als oberstes Prinzip betrachtend
📖 Kulturelle Geschichte
Im römischen Reich beschrieb 'utilitas' den praktischen Wert von Dingen. Heute steht es in der Wirtschaft für den Gebrauchswert eines Gutes.
Bedeutung 2:Versorgungsbetriebe (utility)
utility
/juːˈtɪlɪti/
n.
A basic service provided for everyone in a community, like water, electricity, or gas.
Versorgungsbetriebe
➕
[fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsbəˌtʁiːbə]
n.
Grundlegende Dienstleistungen für die Allgemeinheit wie Wasser, Strom oder Gas.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
After returning from vacation, the first thing I did was check if all the utilities were working properly.
Nach der Rückkehr aus dem Urlaub habe ich als Erstes überprüft, ob alle Versorgungsbetriebe ordnungsgemäß funktionieren.
🔗 Kollokationen
public utilities – öffentliche Versorgungsbetriebe
utility company – Versorgungsunternehmen
utility bill – Betriebskostenabrechnung
🔄 Synonyme
Stadtwerke (n.) – Kommunale Unternehmen, die Strom, Wasser und Gas liefern.
Infrastruktur (n.) – Gesamtheit der grundlegenden Einrichtungen einer Gemeinde.
🌱 Ableitungen
Versorgungskosten (n. pl.) – Kosten für Strom, Wasser, Heizung usw.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert