Lesethema:

use - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1:benutzen (use)

use 🔊
/juːz/
v.
To make a thing work or serve you, like a tool or an object.
use 图解
benutzen 🔊
/bəˈnʊt͡sn̩/
v.
Etwas (z. B. ein Werkzeug oder einen Gegenstand) für einen bestimmten Zweck einsetzen, sodass es funktioniert oder dient.
📁 Kategorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'uti' (gebrauchen) ab, über altfranzösisch 'user'.
💡 Merkhilfe
Denk an 'benutzen' = 'bei Nutzen' – du benutzt etwas, weil es nützlich ist.
📖 Beispiel
My grandmother prefers to use a pen to write letters, saying it feels more personal than typing. 🔊 Meine Großmutter zieht es vor, einen Stift zum Briefeschreiben zu benutzen, da es persönlicher wirkt als das Tippen.
🔗 Kollokationen
use a tool – ein Werkzeug benutzen
use scissors – eine Schere benutzen
use a computer – einen Computer benutzen
🔄 Synonyme
verwenden (V.) – Etwas zweckbestimmt einsetzen, oft formeller als 'benutzen'.
anwenden (V.) – Eine Methode oder Technik gezielt einsetzen.
🚫 Antonyme
ungenutzt lassen (V.) – Etwas absichtlich nicht verwenden.
🌱 Ableitungen
Benutzung (N.) – der Vorgang des Benutzens
benutzbar (Adj.) – geeignet, benutzt zu werden
📖 Kulturelle Geschichte
Das lateinische 'uti' bildete die Grundlage für viele europäische Nutzungsverben. Im modernen Englisch ist 'use' eines der häufigsten Verben, das in Alltags- wie Fachsprache vorkommt.

Bedeutung 2:nutzen (use)

use 🔊
/juːz/
v.
To employ something or someone to get an advantage or achieve a particular purpose.
use 图解
nutzen 🔊
/ˈnʊt͡sn̩/
v.
Eine Gelegenheit, Ressource oder Fähigkeit einsetzen, um einen Vorteil zu erlangen oder ein bestimmtes Ziel zu erreichen.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
She decided to use her week off to finally learn how to play the guitar. 🔊 Sie beschloss, ihre freie Woche zu nutzen, um endlich Gitarre spielen zu lernen.
🔗 Kollokationen
use an opportunity – eine Gelegenheit nutzen
use one's time – seine Zeit nutzen
use someone's skills – jemandes Fähigkeiten nutzen
🔄 Synonyme
ausnutzen (V.) – Etwas voll ausschöpfen, oft im positiven oder negativen Sinne.
einsetzen (V.) – Mittel oder Personen für einen Zweck aktivieren.
🚫 Antonyme
verschwenden (V.) – Ressourcen sinnlos verbrauchen, ohne Nutzen.
🌱 Ableitungen
Nutzung (N.) – das Inanspruchnehmen von etwas
nutzbar (Adj.) – verwendbar, von Vorteil
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert