unless - 英语词汇详解

Bedeutung 1：außer wenn (unless)

unless 🔊

/ʌnˈles/

conj.

Used to introduce the only situation in which something will not happen or be true.

außer wenn 🔊

➕

/ˈaʊsɐ vɛn/

conj.

Wird verwendet, um die einzige Situation einzuführen, in der etwas nicht eintreten wird oder nicht wahr ist.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus 'un-' (Verneinung) und 'less' (weniger) zusammen; von altengl. 'on lesse that'.

💡 Merkhilfe

Denke an 'un-' (nicht) und 'less' (weniger): 'nicht weniger' = 'außer wenn'.

📖 Beispiel

We can't go to the movies unless you finish your homework first. 🔊 Wir können nicht ins Kino gehen, es sei denn, du machst zuerst deine Hausaufgaben.

🔗 Kollokationen

unless otherwise stated – sofern nicht anders angegeben

unless necessary – außer wenn nötig

unless specified – sofern nicht spezifiziert

🔄 Synonyme

if not (conj.) – Bedeutet dasselbe wie 'unless', wird aber seltener verwendet.

except when (conj.) – Drückt eine Ausnahmebedingung aus.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'unless' entwickelte sich aus dem altenglischen Ausdruck 'on lesse that', was 'in dem geringeren Fall, dass' bedeutete. Heute wird es häufig in Konditionalsätzen für Ausnahmebedingungen verwendet.