Lesethema:
University: Bedeutung, Aussprache & Beispiele (3 bedeutung)
Bedeutung 1:Universität (university)
university
/ˌjuːnɪˈvɜːsəti/
n.
A place where people go after high school to study many subjects and get a degree, like a bachelor's or master's.
Universität
➕
[univɛʁziˈtɛːt]
n.
Eine Bildungseinrichtung, in der man nach der Schule viele Fächer studieren und einen akademischen Grad (z. B. Bachelor, Master) erwerben kann.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet von lateinisch 'universitas' (Gesamtheit), ursprünglich eine Körperschaft von Lehrenden und Lernenden.
💡 Merkhilfe
Merk dir: 'Uni' (kurz) + 'versum' (Welt) → Eine Uni ist eine ganze Welt des Wissens.
📖 Beispiel
The main library at the university is my favorite place to study because it's huge and very quiet.
Die Hauptbibliothek der Universität ist mein Lieblingsort zum Lernen, weil sie riesig und sehr ruhig ist.
🔗 Kollokationen
attend university – die Universität besuchen
university campus – der Universitätscampus
university degree – der Universitätsabschluss
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
secondary school (n.) – Eine weiterführende Schule vor der Universität
🌱 Ableitungen
universal (adj.) – allgemein gültig, weltweit
university education (n.) – die akademische Ausbildung an einer Universität
📖 Kulturelle Geschichte
Im Mittelalter bezeichnete 'universitas' eine Gilde oder Korporation; ab dem 14. Jahrhundert wurde es zum Begriff für die akademische Gemeinschaft von Lehrern und Studenten.
Bedeutung 2:Studium (university)
university
/ˌjuːnɪˈvɜːsəti/
n.
Refers to the activity of studying at a university, or the community of students and teachers there.
Studium
➕
[ˈʃtuːdi̯ʊm]
n.
Die Tätigkeit oder Erfahrung des Lernens und Forschens an einer Universität; auch die Gemeinschaft von Studierenden und Lehrenden.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Life at university helped him become more independent and meet friends from all over the world.
Das Leben an der Universität half ihm, unabhängiger zu werden und Freunde aus aller Welt zu treffen.
🔗 Kollokationen
university life – das Universitätsleben
go to university – an die Universität gehen
university experience – die Universitätserfahrung
🔄 Synonyme
higher education (n.) – Die Bildung auf Universitätsniveau
academia (n.) – Die Welt der Wissenschaft und Lehre an Hochschulen
Bedeutung 3:akademische Welt (university)
university
/ˌjuːnɪˈvɜːsəti/
n.
Sometimes used to refer to the whole world of higher education and academic research in a general way.
akademische Welt
➕
[akadeːmɪʃə vɛlt]
n.
Die Gesamtheit der Hochschulbildung und akademischen Forschung, oft als globale Wissensgemeinschaft verstanden.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Her groundbreaking research has gained recognition throughout the global academic university.
Ihre bahnbrechende Forschung hat in der gesamten globalen akademischen Universität Anerkennung gefunden.
🔗 Kollokationen
academic world – die akademische Welt
global university network – das globale Universitätsnetzwerk
scholarly community – die Gelehrtengemeinschaft
🔄 Synonyme
academia (n.) – Die gesamte Wissenschaftsgemeinschaft
scholarly community (n.) – Die Gemeinschaft der Forscher und Gelehrten
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert