Lesethema:
tube - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1:U-Bahn (tube)
tube
/tjuːb/
n.
In British English, this word usually means the underground railway system, especially in London.
U-Bahn
➕
/ˈuːbaːn/
n.
Das unterirdische Eisenbahnsystem, besonders in London; umgangssprachlich auch für andere U-Bahnen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'tubus' (Röhre), verwandt mit 'tubula' (kleine Röhre).
💡 Merkhilfe
Stell dir eine lange Röhre vor, durch die ein Zug rast – 'Tube' klingt wie 'Röhre'.
📖 Beispiel
To avoid the traffic, I decided to take the tube to work this morning.
Um den Verkehr zu vermeiden, entschied ich mich heute Morgen, die U-Bahn zur Arbeit zu nehmen.
🔗 Kollokationen
take the tube – die U-Bahn nehmen
tube station – U-Bahn-Station
tube map – U-Bahn-Plan
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
U-Bahnfahrer (n.) – Fahrgast der U-Bahn
U-Bahnlinie (n.) – Strecke der U-Bahn
📖 Kulturelle Geschichte
Die Londoner U-Bahn wird seit 1900 offiziell 'Tube' genannt, da ihre tiefen, röhrenförmigen Tunnel an eine Röhre erinnern. Der Name ist bis heute weltweit bekannt.
Bedeutung 2:Röhre (tube)
tube
/tjuːb/
n.
Any long, hollow, and usually round object, like the container for toothpaste or a cardboard roll.
Röhre
➕
/ˈʁøːʁə/
n.
Ein langer, hohler, meist runder Gegenstand, wie eine Toilettenpapierrolle oder eine Kartonhülse.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
I rolled up the poster carefully and slid it into a cardboard tube for protection.
Ich rollte das Poster vorsichtig zusammen und schob es zum Schutz in eine Kartonröhre.
🔗 Kollokationen
cardboard tube – Kartonröhre
toothpaste tube – Zahnpastatube
tube of glue – Klebstofftube
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
röhrenförmig (adj.) – in Form einer Röhre
Röhrchen (n.) – kleine Röhre
Bedeutung 3:Reagenzglas (tube)
tube
/tjuːb/
n.
Specifically, a thin glass cylinder used in science experiments to hold, mix, or heat small amounts of liquid.
Reagenzglas
➕
/ʁeaˈɡɛntsˌɡlaːs/
n.
Ein dünnes, offenes Glasröhrchen, das in Laboren zum Mischen, Erhitzen oder Aufbewahren kleiner Flüssigkeitsmengen verwendet wird.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
In our chemistry class, we heated the blue liquid in a tube over a Bunsen burner and it turned green.
In unserem Chemieunterricht erhitzten wir die blaue Flüssigkeit in einem Reagenzglas über einem Bunsenbrenner, und sie wurde grün.
🔗 Kollokationen
test tube – Reagenzglas
test tube holder – Reagenzglashalter
test tube rack – Reagenzglasständer
🔄 Synonyme
Reagenzglas (n.) – Das gebräuchlichste Wort für ein Laborglasröhrchen.
Probierglas (n.) – Synonym, besonders in älteren Texten.
🌱 Ableitungen
Reagenzglaskultur (n.) – Zucht von Zellen in einem Reagenzglas
Reagenzglasbaby (n.) – Durch künstliche Befruchtung gezeugtes Kind
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert