Transport: Bedeutung, Beispiele und Verwendung

Bedeutung 1：Transport (transport)

transport 🔊

/ˈtrænspɔːrt/

The whole system of moving people or things from one place to another, like buses, trains, and ships.

Transport 🔊

➕

/transˈpɔʁt/

Das gesamte System der Beförderung von Personen oder Gütern von einem Ort zum anderen, einschließlich Fahrzeuge wie Busse, Züge und Schiffe.

📁 Kategorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'trans' (hinüber) und 'portare' (tragen).

💡 Merkhilfe

Denke an 'trans' (hinüber) und 'Port' (Hafen): Güter werden zum Hafen transportiert.

📖 Beispiel

Good public transport makes city life much easier for everyone. 🔊 Ein guter öffentlicher Transport erleichtert das Stadtleben für alle erheblich.

🔗 Kollokationen

public transport – öffentlicher Nahverkehr

transport system – Transportsystem

means of transport – Transportmittel

🔄 Synonyme

Verkehr (m.) – Gesamtheit der Fahrzeuge und Bewegungen im Straßen- oder Schienenverkehr.

Beförderung (f.) – Der Vorgang des Transports von Personen oder Gütern.

🚫 Antonyme

Stillstand (m.) – Zustand ohne Bewegung oder Transport.

🌱 Ableitungen

transportieren (v.) – etwas von einem Ort zum anderen bringen

Transportmittel (n.) – Fahrzeug oder Gerät zum Transport

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'transportare' (hinüberbringen). Seit der industriellen Revolution bezeichnet es das gesamte Verkehrssystem zur Beförderung von Personen und Gütern.