Lesethema:
tooth - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Zahn (tooth)
tooth
/tuːθ/
n.
A hard, white part in your mouth used for biting and chewing food.
Zahn
➕
[tsaːn]
n.
Ein harter, weißer Teil im Mund, der zum Beißen und Kauen von Nahrung dient.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'tōþ', verwandt mit lateinisch 'dens' und deutsch 'Zahn'.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: Der Zahn macht 'toot' (wie eine Hupe). So merkst du 'tooth'.
📖 Beispiel
After eating the apple, she noticed a small piece was stuck between her teeth.
Nachdem sie den Apfel gegessen hatte, bemerkte sie, dass ein kleines Stück zwischen ihren Zähnen steckte.
🔗 Kollokationen
brush one's teeth – sich die Zähne putzen
baby tooth – Milchzahn
tooth decay – Zahnfäule
🌱 Ableitungen
Zahnarzt (n.) – Arzt für Zahnmedizin
Zahnbürste (n.) – Bürste zum Reinigen der Zähne
Zahnpasta (n.) – Paste für die Zahnreinigung
📖 Kulturelle Geschichte
Der englische Begriff 'tooth' geht auf das altgermanische *tanþ zurück und ist mit dem deutschen 'Zahn' verwandt. Die lateinische Wurzel 'dens' lebt in Wörtern wie 'Dentist' fort.
Bedeutung 2：Sägezahn (tooth)
tooth
/tuːθ/
n.
A pointed part on the edge of a tool or machine, like on a saw or comb, used for cutting or gripping.
Sägezahn
➕
[ˈzɛːɡəˌtsaːn]
n.
Eine spitze Erhebung an der Kante eines Werkzeugs oder einer Maschine, wie an einer Säge oder einem Kamm, die zum Schneiden oder Greifen dient.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
He carefully filed the teeth of the saw to make it cut through the wood more smoothly.
Er feilte die Zähne der Säge sorgfältig, damit sie das Holz glatter durchtrennen konnte.
🔗 Kollokationen
saw teeth – Sägezähne
comb teeth – Kammzinken
gear teeth – Zahnradzähne
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
Zahnrad (n.) – Rad mit Zähnen zur Kraftübertragung
Zahnstange (n.) – Stange mit Zähnen für lineare Bewegungen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert