Lesethema:
today (heute) – Bedeutung, Aussprache und Verwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1:heute (today)
today
/təˈdeɪ/
adv., n.
On or during the present day.
heute
➕
/ˈhɔʏtə/
adv., n.
Bezeichnet den laufenden Kalendertag, also den Tag, an dem wir uns gerade befinden.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Abgeleitet von altenglisch 'tō dæġe' (an diesem Tag).
💡 Merkhilfe
Merk dir: ‚heute‘ klingt wie ‚Heu‘ + ‚Te‘ – denk an den heutigen Tag.
📖 Beispiel
I have a lot of homework to finish today.
Ich habe heute viele Hausaufgaben zu erledigen.
🔗 Kollokationen
today's weather – das heutige Wetter
today's date – das heutige Datum
starting today – ab heute
🔄 Synonyme
aktuell (Adv.) – Bezieht sich auf die gegenwärtige Zeit, ähnlich wie ‚heute‘.
🚫 Antonyme
🌱 Ableitungen
heutig (Adj.) – von heute, gegenwärtig
heute Abend (Adv.) – am Abend des heutigen Tages
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff entstand im Altenglischen aus der Phrase 'tō dæġe', wörtlich 'an diesem Tag'. Heute wird er für den aktuellen Kalendertag oder die moderne Zeit verwendet.
Bedeutung 2:heutzutage (today)
today
/təˈdeɪ/
adv., n.
At the present period of time; nowadays.
heutzutage
➕
/ˌhɔʏtˈtsuːtaːɡə/
adv., n.
Beschreibt die gegenwärtige Zeitperiode oder den aktuellen Zustand der Gesellschaft im Vergleich zur Vergangenheit.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Compared to the past, people have much more access to information today.
Im Vergleich zur Vergangenheit haben die Menschen heutzutage viel mehr Zugang zu Informationen.
🔗 Kollokationen
today's world – die heutige Welt
today's society – die heutige Gesellschaft
today's youth – die heutige Jugend
🔄 Synonyme
gegenwärtig (Adv.) – Bedeutet ‚in der gegenwärtigen Zeit‘, synonym zu ‚heutzutage‘.
🚫 Antonyme
🌱 Ableitungen
heutig (Adj.) – von heute, gegenwärtig
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert